русский писатель и педагог. Получил немецкое воспитание; окончил курс Дерпского университета по юридическому факультету. Преподавал немецкий язык в рижской гимназии. Известный прекрасными переводами на немецкий язык стихотворений Пушкина, Лермонтова, Некрасова, Майкова, Фета, Алексея Толстого, Полонского и повестей Гоголя, Мельникова-Печерского и др. Деятельно сотрудничал в местных изданиях (рассказами и публицистическими статьями), корреспондировал в столичные газеты. Отдельно вышла: «Немецкая грамматика для русских средне-учебных заведений» (1887). Кроме того, он был выдающимся шахматистом. Организатор и руководитель Рижского шахматного общества (1890). Автор многих юмористических шахматных рассказов и афоризмов, изданных в 1894 году отдельной книгой. Успешно играл с сильнейшими шахматистами Санкт-Петербурга: А. Алапиным, М. Чигориным, Э. Шифферсом, И. Шумовым.
Досье личности
АШАРИН Андрей Александрович
Имя латиницей: Asharin Andrej Aleksandrovich
Пол: мужской
Дата рождения: 12.06.1843
Место рождения: Пернов,Эстония
Дата смерти: 12.12.1896 Возраст (53)
Место смерти: Рига, Латвия
Знак зодиака: Близнецы
По восточному: Кот
География: ЛАТВИЯ, РОССИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ, РОССИЯ, ЭСТОНИЯ.
Ключевые слова: литература, педагог, переводчик, писатель, спорт, шахматы.
Anno: 1887
Андрей Александрович АШАРИН
- ГОГОЛЬ Николай Васильевич (1809 - 1852)
- ЛЕРМОНТОВ Михаил Юрьевич (1814 - 1841)
- МАЙКОВ Аполлон Николаевич (1821 - 1897)
- МЕЛЬНИКОВ Павел Иванович (писатель) (1818 - 1883)
- НЕКРАСОВ Николай Алексеевич (1821 - 1878)
- ПОЛОНСКИЙ Яков Петрович (1820 - 1898)
- ПУШКИН Александр Сергеевич (1799 - 1837)
- ТОЛСТОЙ Алексей Николаевич (1883 - 1945)
- ФЕТ Афанасий Афанасьевич (1820 - 1892)
- ЧИГОРИН Михаил Иванович (1850 - 1908)
- БАТОВСКИЙ Станислав Качор
- БАТУЕВ Жигжит Абидуевич
- БАТХИН Николай Львович
- БАТЮКОВ Исаак Полиевктович
- БАУМАНЕ Луция Албертовна
- БАУМАНИС Карлис
- БАУЭР Франц Мартынович
- БАХТИН Николай Николаевич
- БАХУТАШВИЛИ-ШУЛЬГИНА Ольга Александровна
- БАЦЕВИЧ Гражина
- БАЧИНСКИЙ Александр Гаврилович
- БАШКИРОВ Дмитрий Александрович
- БАШМЕТ Юрий Абрамович
- БЕГРОВ Федор Иванович
- БЕЗЕКИРСКИЙ Василий Васильевич
- БЕЗРОДНЫЙ Игорь Семенович
- БЕЗРУЧЕНКО Валерий Павлович
- БЕЙШЕНАЛИЕВА Бюбюсара
- БЕККЕ Мано
- БЕККЕР Альберт Эрнст Антон
- БЕККЕР Джон
- БЕККЕР Карл Фердинанд (врач)
- БЕККЕР Хуго
- БЕКЛЕМЕШЕВ Григорий Николаевич
- БЕКЛЕМИШЕВ Владимир Александрович
- БЕКМАН-ЩЕРБИНА Елена Александровна
- БЕЛАУНДЕ ТЕРРИ Фернандо
- БЕЛЕНЬКИЙ Борис Владимирович
- БЕЛЕЦКИЙ Платон Александрович
- БЕЛЕЦКИЙ-НОСЕНКО Павел Павлович
- БЕЛЛЕРМАН Иоганн Готфрид Генрих
- БЕЛЛЕРМАН Иоганн Иоахим
- БЕЛЛИНИ Джованни
- БЕЛОБОРОДОВ Николай Иванович
- БЕЛОВ Иван Дмитриевич
- БЕЛОВ Петр Алексеевич
- БЕЛОГРИЦ-КОТЛЯРЕВСКИЙ Леонид Сергеевич
- БЕЛОКУРОВ Владимир Вячеславович
- БЕЛОУСОВ Евсей Яковлевич
- БЕЛОУСОВ Николай Григорьевич
- БЕЛОУСОВ Петр Петрович
- БЕЛОХА Порфирий Николаевич
- БЕЛОШЕИН Павел Федосеевич
- БЕЛЦИКОВСКИЙ Адам
- БЕЛЫЙ Виктор Аркадьевич
- БЕЛЬСКИЙ Игорь Дмитриевич
- БЕЛЮТИН Элий Михайлович
- БЕМ Йозеф
- БЕМ Франц
- БЕМЕ Франц Магнус
- БЕМЕР Федор Васильевич
- БЕН БАДИС Абд аль-Хамид
- БЕН-ИЕГУДА
- БЕН-ХАИМ Пауль
- БЕНДЖАМИН Артур
- БЕНУА Леонтий Николаевич
- БЕНШ Альберт Федорович
- БЕНЬЯМИНОВ Борис Григорьевич
- БЕНЬЯМИНОВ Сасон Гаврилович
- БЕРГЕР Эрна
- БЕРГМЮЛЛЕР Иоганн Георг
- БЕРГСЛИН Кнуд
- БЕРГСМА Уильям
- БЕРД Уильям