русский писатель и педагог. Получил немецкое воспитание; окончил курс Дерпского университета по юридическому факультету. Преподавал немецкий язык в рижской гимназии. Известный прекрасными переводами на немецкий язык стихотворений Пушкина, Лермонтова, Некрасова, Майкова, Фета, Алексея Толстого, Полонского и повестей Гоголя, Мельникова-Печерского и др. Деятельно сотрудничал в местных изданиях (рассказами и публицистическими статьями), корреспондировал в столичные газеты. Отдельно вышла: «Немецкая грамматика для русских средне-учебных заведений» (1887). Кроме того, он был выдающимся шахматистом. Организатор и руководитель Рижского шахматного общества (1890). Автор многих юмористических шахматных рассказов и афоризмов, изданных в 1894 году отдельной книгой. Успешно играл с сильнейшими шахматистами Санкт-Петербурга: А. Алапиным, М. Чигориным, Э. Шифферсом, И. Шумовым.
Досье личности
АШАРИН Андрей Александрович
Имя латиницей: Asharin Andrej Aleksandrovich
Пол: мужской
Дата рождения: 12.06.1843
Место рождения: Пернов,Эстония
Дата смерти: 12.12.1896 Возраст (53)
Место смерти: Рига, Латвия
Знак зодиака: Близнецы
По восточному: Кот
География: ЛАТВИЯ, РОССИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ, РОССИЯ, ЭСТОНИЯ.
Ключевые слова: литература, педагог, переводчик, писатель, спорт, шахматы.
Anno: 1887
Андрей Александрович АШАРИН
- ГОГОЛЬ Николай Васильевич (1809 - 1852)
- ЛЕРМОНТОВ Михаил Юрьевич (1814 - 1841)
- МАЙКОВ Аполлон Николаевич (1821 - 1897)
- МЕЛЬНИКОВ Павел Иванович (писатель) (1818 - 1883)
- НЕКРАСОВ Николай Алексеевич (1821 - 1878)
- ПОЛОНСКИЙ Яков Петрович (1820 - 1898)
- ПУШКИН Александр Сергеевич (1799 - 1837)
- ТОЛСТОЙ Алексей Николаевич (1883 - 1945)
- ФЕТ Афанасий Афанасьевич (1820 - 1892)
- ЧИГОРИН Михаил Иванович (1850 - 1908)
- БАБАК Рената Владимировна
- БАБАСЮК Николай Лукич
- БАБАЯННИС Теодорос
- БАБИЛЕ Жан
- БАБИН Виктор
- БАБИЧЕВ Андрей Кондратьевич
- БАБКИНА Надежда Георгиевна
- БАГРИНОВСКИЙ Михаил Михайлович
- БАДАЛБЕЙЛИ Фархад Шамси оглы
- БАДАН-ЯВОРЕНКО Александр Иванович
- БАДЕН Питер Конрад
- БАДЖАМАЛЬ Абдель Кадер
- БАЖЕНОВ Василий Иванович
- БАЖЕНОВ Василий Яковлевич
- БАЖЕНОВ Павел Васильевич
- БАЗЕДОВ Иоганн Бернхард
- БАЗЕН Франсуа
- БАЙО Пьер Мари Франсуа де Саль
- БАЙТУРСУНОВ Ахмед Байтурсунович
- БАК Оскар
- БАКАЛЕЙНИКОВ Владимир Романович
- БАККАРЕВИЧ Михаил Никитич
- БАКС Луи
- БАКСТ Лев Самойлович
- БАКУШИНСКИЙ Анатолий Васильевич
- БАЛАНОВСКАЯ Леонида Николаевна
- БАЛАНЧИН Джордж
- БАЛАСАНЯН Сергей Артемьевич
- БАЛАШОВА Татьяна
- БАЛЗУКЕВИЧ Болеслав
- БАЛЗУКЕВИЧ Юзеф
- БАЛЛИОН Эрнест Эрнестович
- БАЛЛОН Клод
- БАЛОБАНОВА Екатерина Вячеславовна
- БАЛФ Майкл Уильям
- БАЛЬЗАМ Артур
- БАНК Михаил Григорьевич
- БАНТИКОВ Андрей Сергеевич
- БАНТОК Гренвилл
- БАРАНОВ Алексей Григорьевич
- БАРБУ Филарет
- БАРВИНСКИЙ Александр Григорьевич
- БАРДИНИ Александер
- БАРКАН Семен Аркадьевич
- БАРМАС Исай
- БАРМОТИН Семен Алексеевич
- БАРНЕТТ Джон
- БАРНЕТТ Джон Фрэнсис
- БАРРЕМ Франсуа
- БАРРОС АРАНА Диего
- БАРСУКОВ Евгений Захарович
- БАРТЕЛЬС Иоганн Мартин Христиан
- БАРТОВ Аркадий Анатольевич
- БАРТОЛИН Каспар
- БАРТОШЕВИЧ Юлиан
- БАРХУДАРЯН Сергей Васильевич
- БАРЦЕВИЧ Станислав
- БАРЧАИ Ене
- БАСАНЕЦ Петр Алексеевич
- БАСИСТОВ Павел Ефимович
- БАСОЛЬС Нарсисо
- БАССЕРМАН Фриц
- БАССИ Лаура
- БАТМУНХ Жамбын