русский синолог. Учился в Тобольской семинарии и в 1769 г. был отправлен в Пекинскую миссию для изучения китайского и маньчжурского языков, с которых и переводил. В Китае перебывал до 1782 г. и совместно с А. Парышевым, Ф. Бакшеевым и Я. Коркиным составил «Журнал секретных действий, намерений, случаев и перемен, бывших в Тайцинском государстве с 1772 по 1782 гг.». В журнале были записаны сведения, полученные от китайских знакомых (преимущественно слухи о жизни императорского двора, известия о восстаниях), а также данные допросов русских перебежчиков, на которых они часто присутствовали в качестве переводчиков. По возвращении в Россию вместе с двумя другими членами миссии Ф. Бакшеевым и А. Парышевым был определен переводчиком Коллегии иностранных дел при иркутском генерал-губернаторе И. Якоби. В 1787 г. перемещен в той же должности в Петербург. По одной версии умер в 1792 г. в Петербурге, по другой версии в 1794 г. в Кяхте, занимая должность переводчика. Издал: «Краткое хронологическое расписание китайских ханов» (перевод с маньчжурского, 1788), «Государь, друг своих подданных, или Придворные политические поучения и нравоучительные рассуждения хана Кин-Сия» (1795) и др.
Досье личности
АГАФОНОВ Алексей Семенович
Имя латиницей: Agafonov Aleksej Semenovich
Пол: мужской
Дата рождения: 00.00.1746
Дата смерти: 00.00.1794 Возраст (48)
Место смерти: Кяхта, Республика Бурятия, Россия
Знак зодиака: Неизвестно
По восточному: Тигр
География: ВОСТОЧНАЯ АЗИЯ, КИТАЙ, РОССИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ, РОССИЯ.
Ключевые слова: знание, лингвист, переводчик.
Anno: 1769
Алексей Семенович АГАФОНОВ
- ВИНОГРАДОВ Виктор Владимирович
- ВИНОКУР Григорий Осипович
- ВИТГЕНШТЕЙН Людвиг
- ВИТТЕ Карл
- ВИШНЕВСКИЙ Кирилл Дмитриевич
- ВЛАДИМИРЦОВ Борис Яковлевич
- ВОЖЛА Клод Фавр де
- ВОЛЬФ Фридрих Август
- ВОНДРАК Вацлав
- ВОРТ Дин Стоддард
- ВОСТОКОВ Александр Христофорович
- ВРАНЧИЧ Фауст
- ВРЕДЕ Фердинанд
- ВУЛИХ Наталия Васильевна
- ГАБЕЛЕНЦ Ханс Георг Конон фон дер
- ГАБЕЛЕНЦ Ханс Конон фон дер
- ГАБЕН Аннемари фон
- ГАВРАНЕК Богуслав
- ГАЗЕ Карл Бенедикт
- ГАК Владимир Григорьевич
- ГАЛИЛЕЙ Галилео
- ГАМЗАТОВ Гаджи Гамзатович
- ГАМКРЕЛИДЗЕ Тамаз Валерианович
- ГАНКЕВИЧ Климентий Николаевич
- ГАРСИЯ Родолфу Аугусту
- ГАСРИ Малколм
- ГАТТАЛА Мартин
- ГВОЗДЕВ Александр Николаевич
- ГЕБАУЭР Ян
- ГЕЗЕНИУС Вильгельм Фридрих Герман
- ГЕЙГЕР Вильгельм
- ГЕЙНЕ Мориц
- ГЕЙТЛЕР Леопольд
- ГЕЛЬБ Игнас Джей
- ГЕОРГИЕВ Владимир
- ГЕОРГИЕВСКИЙ Сергей Михайлович
- ГЕРАКЛИД Понтийский Младший
- ГЕРАСИМОВ Дмитрий
- ГЕРРА Рене
- ГИННЕКЕН Якобус Иоаннес Антониус ван
- ГИРГАС Владимир Федорович
- ГОЛЕНИЩЕВ Владимир Семенович
- ГОЛЕНИЩЕВ-КУТУЗОВ Илья Николаевич
- ГОЛОСОВКЕР Яков Эммануилович
- ГОЛЫШЕВ Виктор Петрович
- ГОЛЬДЦИЕР Игнац
- ГОМБОЕВ Галсан
- ГОМБОЦ Зольтан
- ГОНИОНСКИЙ Семен Александрович
- ГОРАПОЛЛОН
- ГОРЖОВСКИЙ Эдуард
- ГОТТШЕД Иоганн Кристоф
- ГОТЬО Робер
- ГРАНДЕ Бенцион Меерович
- ГРАУР Александр
- ГРЕБЕР Густав
- ГРИГОРОВИЧ Виктор Иванович
- ГРИММ Вильгельм
- ГРИММ Якоб Карл
- ГРИНБЕРГ Джозеф Харолд
- ГРИНЦЕР Павел Алексеевич
- ГРИРСОН Джордж Абрахам
- ГРОВ Джордж
- ГРООТ Алберт Биллем де