русский синолог. Учился в Тобольской семинарии и в 1769 г. был отправлен в Пекинскую миссию для изучения китайского и маньчжурского языков, с которых и переводил. В Китае перебывал до 1782 г. и совместно с А. Парышевым, Ф. Бакшеевым и Я. Коркиным составил «Журнал секретных действий, намерений, случаев и перемен, бывших в Тайцинском государстве с 1772 по 1782 гг.». В журнале были записаны сведения, полученные от китайских знакомых (преимущественно слухи о жизни императорского двора, известия о восстаниях), а также данные допросов русских перебежчиков, на которых они часто присутствовали в качестве переводчиков. По возвращении в Россию вместе с двумя другими членами миссии Ф. Бакшеевым и А. Парышевым был определен переводчиком Коллегии иностранных дел при иркутском генерал-губернаторе И. Якоби. В 1787 г. перемещен в той же должности в Петербург. По одной версии умер в 1792 г. в Петербурге, по другой версии в 1794 г. в Кяхте, занимая должность переводчика. Издал: «Краткое хронологическое расписание китайских ханов» (перевод с маньчжурского, 1788), «Государь, друг своих подданных, или Придворные политические поучения и нравоучительные рассуждения хана Кин-Сия» (1795) и др.
Досье личности
АГАФОНОВ Алексей Семенович
Имя латиницей: Agafonov Aleksej Semenovich
Пол: мужской
Дата рождения: 00.00.1746
Дата смерти: 00.00.1794 Возраст (48)
Место смерти: Кяхта, Республика Бурятия, Россия
Знак зодиака: Неизвестно
По восточному: Тигр
География: ВОСТОЧНАЯ АЗИЯ, КИТАЙ, РОССИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ, РОССИЯ.
Ключевые слова: знание, лингвист, переводчик.
Anno: 1769
Алексей Семенович АГАФОНОВ
- ААВИК Йоханнес
- ААЗЕН Ивар Андреас
- ААРЕНС Эдуард
- АБАЕВ Василий Иванович
- АБЕГЯН Манук Хачатурович
- АБРАХАМ Рой Клайв
- АБУ ХАНИФА АД-ДИНАВЕРИ Ахмед ибн Дауд
- АБУ ШАДИ Ахмед Заки
- АВАНЕСОВ Рубен Иванович
- АВВАКУМ Честной
- АВЛ Геллий
- АВРОРИН Валентин Александрович
- АГАФОНОВ Алексей Семенович
- АГРИКОЛА Рудольф
- АДЕЛУНГ Иоганн Христоф
- АДОЛЬФ Андрей Викентьевич
- АЗИМОВ Пигам Азимович
- АЙВАЗОВСКИЙ Гаврил Константинович
- АКЛЬ Саид
- АЛАМДАРЯН Арутюн
- АЛАНДСКИЙ Павел Иванович
- АЛЕКСАНДЕР Агнес
- АЛЕКСЕЕВ Василий Алексеевич
- АЛЕКСЕЕВ Василий Михайлович
- АЛЕКСЕЕВ Михаил Павлович
- АЛОНСО Амадо
- АЛПАТОВ Владимир Михайлович
- АЛЬ-АНСАРИ Абд аль-Куддус
- АЛЬ-АСМАИ
- АЛЬ-ЯЗЫДЖИ Ибрахим
- аль-ЯЗЫДЖИ Насыр ибн Абдаллах
- АМПЕР Андре Мари
- АМФИЛОХИЙ
- АНДРЕЕВ Михаил Степанович
- АНДРЕЙЧИН Любомир
- АНИЧКОВ Игорь Евгеньевич
- АНТОНИЙ КАТОЛИКОС
- АПИОН (грамматик)
- АПОЛЛОНИЙ Дискол
- АПРЕСЯН Юрий Дереникович
- АРБЕНИН Николай Федорович
- АРЕНДС Леопольд Александр Фридрих
- АРИСТАРХ Самофракийский
- АРИСТОФАН Византийский
- АРИСТЭ Пауль Александрович
- АРТАМОНОВ Сергей Дмитриевич
- АРТЮШКОВ Алексей Владимирович
- АРУТЮНОВА Нина Давидовна
- АС-САББАН Мухаммед Сурур
- АСКОЛИ Грациадио Изая
- АССЕМАНИ Иосиф Симон
- АТТАЯ Михаил Осипович
- АУФРЕХТ Теодор
- АФОНСУ Мартин
- АФЭУОРК ГЭБРЭ ИЕСУС
- АХАТОВ Габдулай Хурамович
- АХВЛЕДИАНИ Георгий Сариданович
- АХМАНОВА Ольга Сергеевна
- АХМЕДИ ХАНИ
- АЧАРЯН Рачия Акопович
- АШМАРИН Николай Иванович
- АШХАМАФ Дауд Алиевич
- БАБИЦКИЙ Константин Иосифович
- БАЙЕР Готлиб Зигфрид