10 Мая 2024, Пятница
Вход
Регистрация
72395 личностей | 122429 фото | 145469 ссылок | 2731 комментариев | 194335 связей | 1911647 оценок
Распределение по полу
Распределение по восточному знаку
Распределение по знаку зодиака
Распределение по возрасту
по Вашему запросу найдено результатов - 935
Количество личностей на странице OK
КИМ Су Ён (1921 - 1968)
корейский поэт и переводчик, родоначальник современной корейской поэзии. В 1941 г., по окончании торговой школы Соллин, уехал в Японию, где поступил в Токийский торговый колледж. Но вскоре он оставил…
ЛИНЬ Юйтан (1895 - 1976)
китайский писатель, философ, переводчик и общественный деятель. Доктор философии по лингвистике (1923). Родился в семье сельского католического священника. Готовился пойти стопами отца, но изменил свое…
ПОЛЕТАЕВ Владимир Григорьевич (1951 - 1970)
русский поэт и переводчик. Окончил московскую школу № 567. Занимался в Доме пионеров в переулке Стопани. Учился в Литературном институте им. А. М. Горького (семинар Л. А. Озерова). При жизни публиковался…
ЗОРИН Леонид Генрихович (1924 - 2020)
российский драматург. Окончил Азербайджанский университет им. С. М. Кирова (1946) и Литературный институт им. М. Горького (1947). Первая пьеса – «Молодость» (1949, постановка Малого театра). Затем на…
ГАРНЕТТ Констанция (1862 - 1946)
английская переводчица русской литературы. Жена критика Эдварда Гарнетта, мать писателя Дейвида Гарнетта. Училась в Кембриджском университете. Участвовала в деятельности Фабианского общества. В начале…
БЕРНШТЕЙН Инна Максимовна (1929 - 2012)
российская переводчица. Внучка поэтессы Рохл Бернштейн, писавшей на идише. Окончила филологический факультет МГУ им. М. В. Ломоносова по специальности «Романо-германская филология» (1953). Член Союза…
АРРАС Даниэль (1944 - 2003)
историк искусства и итальянофил. Известный специалист по итальянскому Ренессансу (особенно творчеству Липпи и да Винчи). Закончил Эколь Нормаль. Приступил к работе над диссертацией об итальянском искусстве…
АТКАЙ (1910 - 1998)
кумыкский писатель, драматург, поэт и переводчик, народный поэт Дагестана. Окончил Высшие литературные курсы при Литературном институте им. М. Горького (1963). Его первые публикации появились в 1927 г.…
ТАНК Максим (1912 - 1995)
белорусский поэт, народный поэт Белорусской ССР (1968), академик АН Белорусской ССР (1972), Герой Социалистического Труда (1974). Автор сборников стихов «На этапах» (1936), «Клюквенный цвет» (1937), «Под…
ЭРИСТАВИ Георгий Давидович (1811 - 1864)
грузинский писатель, князь, театральный деятель, переводчик. Основатель критического реализма в грузинской литературе. Автор комедий «Раздел» (постановка 1850), «Тяжба» (1840, постановка 1850), «Скупой»…
ИВАНОВ Константин Васильевич (1890 - 1915)
российский чувашский поэт. Был учителем, участвовал в составлении букварей и учебных пособий для чувашских школ. Начал литературную деятельность в годы Революции 1905-1907 гг. с переводов на чувашский…
КАШКИН Иван Александрович (1899 - 1963)
российский переводчик, литературовед и поэт. Учился в московской гимназии; начало его сознательной жизни и литературной деятельности совпало с Октябрьской революцией, гражданской войной и первыми годами…
ЛИТТРЕ Эмиль (1801 - 1881)
французский философ и филолог, представитель позитивизма, член Французской академии (1871), сенатор (с 1875). Ученик и последователь О. Конта, дополнил его учение о трех стадиях развития человечества…
ЛЮБИМОВ Николай Михайлович (1912 - 1993)
российский переводчик. После окончания Института Новых языков работал в издательстве «Academia». В начале 30-х гг. был арестован, сослан на три года в Архангельск. Потом занимался художественными…
ПАНЕРО Леопольдо (1948 - 2014)
испанский поэт и прозаик, принадлежал к группе «Новейшие», одна из наиболее активных и ярких фигур своего поколения. Сын известного поэта, сторонника фаланги Леопольдо Панеро. Изучал философию…
РЫМКЕВИЧ Ярослав Марек (1935)
польский писатель. Окончил филологический факультет Лодзинского университета. Книги стихов в манере необарокко «Человек с головой ястреба» (1960), «Метафизика» (1963), «Анатомия» (1970), «Что такое дрозд»…
СМИРНОВ Александр Александрович (1883 - 1962)
российский литературовед-медиевист. Окончил Петербургский университет (1907). В 1913-1958 гг. преподавал в ЛГУ, профессором которого он был. Автор трудов по кельтологии (переводы и исследования ирландских…
РАМИЕВ Сагит (1880 - 1926)
российский татарский поэт. Учился в Оренбурге в медресе «Хусаиния» и в русской школе. В 1906 г. переехал в Казань. Печатался с 1906 г. Автор лирических стихов романтического направления, пользовавшихся…
ГЭ Баоцюань (1913 - 2000)
китайский литературовед, переводчик и журналист. Признанный знаток украинской литературы. В 1932 г. окончил экономический факультет Шанхайского университета «Дася». В 1935-1937 гг. и в 1949-1954 гг. жил…
ЭНГЕЛЬГАРДТ Борис Михайлович (1887 - 1942)
российский филолог и литературовед. Сын писателя и переводчика Михаила Александровича Энгельгардта. Разрабатывал проблемы методологии литературоведения. В работах об А. С. Пушкине, Л. Н. Толстом, Ф. М.…
АВРАМЧИК Николай Яковлевич (1920 - 2017)
белорусский поэт, прозаик, переводчик. Член Союза писателей СССР (1947). Лауреат Литературной премии Белорусской ССР им. Янки Купалы (1964). Заслуженный работник культуры Белорусской ССР (1980). В 1938…
БХИШАМ САХНИ (1915 - 2003)
индийский писатель и переводчик. Писал на языке хинди. Автор сборников рассказов «Первый урок» (1956), «Блуждающий прах» (1966), «Рельсы» (1973), «Ван Чу» (1978); повести «Окна» (1967); романов «Узы»…
СЛОВАЦКИЙ Эузебиуш (1772 - 1814)
польский поэт, драматург, переводчик; отец поэта Юлиуша Словацкого. С 1806 г. был профессором лицея в Кременце, с 1811 г. – профессором риторики и поэзии Виленского университета. В 1812-1814 гг. – редактор…
ВЕНГЕРОВА Зинаида Афанасьевна (1867 - 1941)
русский литературный критик, историк западноевропейской литературы, переводчица, сестра Изабеллы и Семена Венгеровых, жена поэта и драматурга Николая Максимовича Минского (Виленкина). училась на Высших…
ПЛААКИ Соломон Чекизо (1876 - 1932)
южноафриканский общественный деятель, журналист, писатель, первый генеральный секретарь Африканского национального конгресса. Получил образование в Пниле, где он не только ходил в школу, но и брал дополнительные…
МОНЬЕ Адриенна (1892 - 1955)
французская издательница, книготорговец, поэт и переводчик, подруга и соратница Сильвии Бич. С Сильвией Бич познакомилась в 1917 г. В 1915 г. открыла на парижской улице Одеон (6-й округ) магазин «Дом…
ФИНКЕЛЬ Александр Моисеевич (1899 - 1968)
русский лингвист, переводчик с нескольких европейских языков, автор школьных и вузовских учебников по русскому языку, статей по языкознанию и теории перевода. Профессор Харьковского университета. Один…
КОРМО Ивонн (1909 - 1997)
французская и английская разведчица времен Второй мировой, агент Управления специальных операций и деятельница Французского Сопротивления. Обучалась как в Бельгии, так и в Шотландии. В 1937 г. вышла замуж…
КЮРТИС Жан-Луи (1917 - 1995)
французский прозаик, переводчик и эссеист, лауреат Гонкуровской премии (1947) за роман «Ночные леса». Член Французской академии (1986-1995). Окончив католический колледж в родном городе, поступил на филологический…
ПОЛЬЗ Мария Анна Пьеретта (1758 - 1836)
французская художница, химик, научный переводчик. Супруга в первом браке Антуана Лорана Лавуазье, во втором – Бенджамина Томпсона, графа Румфорда. Известна как научный ассистент Лавуазье и иллюстратор…
ЛУКАШ Николай Алексеевич (1919 - 1988)
украинский переводчик, литературовед, лексикограф. Владел более чем 20 языками, успешно переводил литературные произведения с большинства из них на украинский язык. В старших классах (1936-1937) принимал…
ЧЖОУ Ян (критик) (1908 - 1989)
китайский литературный критик, литературовед, публицист и переводчик. В 1928 г. окончил Университет Дася. В студенческие годы познакомился с марксистским учением и в 1927 г. вступил в Коммунистическую…
СЕ Бинсинь (1900 - 1999)
китайская писательница, поэтесса и переводчица. В 1918-1923 гг. обучалась в Сехэском женском университете (был объединен с Янцзинским университетом). Участница «Движения 4-го мая» (1919), тогда же дебютировала…
КОНЧАЛОВСКАЯ Наталья Петровна (1903 - 1988)
российская писательница. Дочь П. П. Кончаловского. Ей принадлежат книги для детей. Автор повести «Сын земли Сибирской» (1960) и романтической были «Дар бесценный» (1964) – о В. И. Сурикове, исторической…
МЫСИК Василий Александрович (1907 - 1983)
украинский поэт. Учился на физико-математическом факультете Харьковского университета (1956-1957). Первые стихи опубликованы в 1923 г.; в 1927 г. вышел сборник «Травы», отмеченный яркой образной…
ЧХВЕ Нам Сон (1890 - 1957)
корейский литератор, историк, поэт и публицист. Один из зачинателей новой корейской литературы. Специалист в области антияпонской литературы, ведущий член Корейского движения за независимость. В 1905…
МЕСХИ Котэ (1859 - 1914)
грузинский актер и режиссер. С 1874 г. выступал в любительских спектаклях. В 1879 г. принял активное участие в воссоздании грузинского театра в Тифлисе. В 1885-1894 гг. руководил грузинским театром в…
ГОЛЕНИЩЕВ-КУТУЗОВ Павел Иванович (1767 - 1829)
русский военный, деятель системы образования, сенатор, литератор Российской империи. Происходил из старинного новгородского дворянства. Сын президента Адмиралтейств-коллегии И. Л. Голенищева-Кутузова.…
ПЕНЕВ Крум (1901 - 1986)
болгарский поэт, драматург, переводчик. Лауреат Димитровской премии (1950). Заслуженный деятель культуры Болгарии (1965). Окончил среднюю школу в 1920 г. в Софии. Член Коммунистической партии в 1919-1923…
ВЕРМЕЛЬ Филипп Матвеевич (1898 - 1938)
русский поэт, переводчик. В 1916 г. окончил классическую гимназию Флерова и поступил на историко-филологический факультет Московского университета. В 1915 г. опубликовал первое стихотворение в футуристическом…
ФРЕЙН Майкл (1933)
английский журналист, писатель, драматург, переводчик. Служил в армии, занимаясь переводами с русского языка. В 1957 г. окончил обучение в Кембридже, стал работать как репортер в газетах «Manchester Guardian»…
ГОЛЬДЕНВЕЙЗЕР Лев Владимирович (1883 - 1959)
русский драматург, киносценарист, прозаик, переводчик, театральный режиссер. Двоюродный брат пианиста А. Б. Гольденвейзера. Сын инженера путей сообщения В. С. Гольденвейзера. Раннее детство провел в Бендерах.…
АРИФ (1904 - 1975)
азербайджанский критик и литературовед, академик АН Азербайджанской ССР (1958), заслуженный деятель науки Азербайджана ССР (1960). Директор института литературы и языка им. Низами (1939-1959). Печатался…
ГЕНЦ Арпад (1922 - 2015)
венгерский государственный и политический деятель, литератор, президент Венгрии (1990-2000). Окончил Будапештский университет в 1944 г. и был призван на военную службу, но дезертировал и участвовал в…
ГЛЮК Эрнст (1652 - 1705)
немецкий пастор, богослов и педагог. С начала 1670-х гг. был проповедником в Лифляндии. Перевел на латышский язык Библию, лютеранский катехизис, составил азбуку для латышских детей. В 1694 г. обратился…
СМОЛЛЕТТ Тобайас Джордж (1721 - 1771)
шотландский драматург, переводчик и один из лидеров английского классического эпоса, мастер плутовской интриги и зачинатель просветительского романа воспитания. В романах «Приключения Родрика Рэндома»…
СИМАШКО Морис Давидович (1924 - 2000)
российский писатель, автор многочисленных произведений на темы среднеазиатской и российской истории. Исторические романы: «Маздак» (1971) о казахском религиозном реформаторе империи Сасанидов,…
ЯНЬ Фу (1853 - 1921)
китайский философ, общественный деятель и переводчик. Идеолог реформаторского движения в имперском Китае, первым ознакомил соотечественников с достижениями западных общественных наук; перевел на китайский…
КУРБАННЕПЕСОВ Керим (1929 - 1988)
туркменский писатель, народный писатель Туркменской ССР (1967). Поэтический талант проявился в раннем возрасте и еще школьником его приняли в штатные корреспонденты районной газеты. Начиная с 1940 г. его…
НАЙМАН Анатолий Генрихович (1936)
российский поэт, переводчик. В 1958 г. окончил Ленинградский технологический институт. Еще в студенческие годы сблизился с Е. Б. Рейном и Д. В. Бобышевым (позднее к ним присоединился И. А. Бродский).…
ПЛАТОН Иван Степанович (1870 - 1935)
российский режиссер, драматург, заслуженный деятель искусств РСФСР (1933). В 1892 г. окончил драматические курсы Московского театрального училища и был зачислен в труппу Малого театра как актер и помощник…
ПРЕМЧАНД (1880 - 1936)
индийский писатель, публицист и сценарист. Писал на хинди и урду. Работал учителем и школьным инспектором. Автор 13 романов и повестей, 40 сборников рассказов, многих публицистических работ. Индийское…
НИЛ (Исакович) (1799 - 1874)
русский религиозный деятель, епископ Русской православной церкви, архиепископ Ярославский и Ростовский. Первоначально обучался в Могилевской духовной семинарии. В 1821 г. поступил в Санкт-Петербургскую…
КАТО Митио (1918 - 1953)
японский писатель-постмодернист, драматург. Учился в Университете Кэйо, где изучал английский язык и литературу. Был членом труппы знаменитого японского литературного театра «Бунгакудза». Одним из наиболее…
ХИНКУЛОВ Леонид Федорович (1912 - 1986)
украинский литературовед, критик, переводчик, краевед Киева. Доктор филологических наук, профессор. Член Союза писателей СССР с 1944 г. Знаток жизни и творчества Максима Горького, Т. Шевченко, И. Франко, исследователь…
ТОЛСТАЯ Мария Львовна (1871 - 1906)
русская графиня, дочь Л. Н. Толстого и С. А. Берс. С юношеских лет помогала отцу вести корреспонденцию, занималась переводами, выполняла секретарские обязанности. Разделяя взгляды отца, отказалась от…
ГРИГОРУК Евгений Максимович (1899 - 1922)
украинский поэт, переводчик, организатор печатного дела на Украине. Рано оставшись круглым сиротой, вынужден пойти в батраки. Начальное образование получил самостоятельно, в домашних условиях. Затем учился…
НАБОКОВ Дмитрий Владимирович (1934 - 2012)
американский переводчик и оперный певец (бас), единственный сын В. В. Набокова и В. Е. Слоним. В 1937 г. семья Набоковых уехала из Германии сначала во Францию, потом в США. В 1951-1955 гг. изучал в Гарвардском…
ДЕЛЕКТОРСКАЯ Лидия Николаевна (1910 - 1998)
русская переводчица, секретарь и муза Анри Матисса. Во время Гражданской войны эпидемия забрала ее родителей, и в 13 лет девочка осталась круглой сиротой. Родственница увезла ее к себе в Харбин. Позже…
ХОЛЛИНГХЕРСТ Алан Джеймс (1954)
английский писатель, переводчик и литературный критик. Лауреат множества литературных наград, в т. ч. премии Сомерсета Моэма (1989), премии памяти Джемс Тейт Блэка (1994), Букеровской премии (2004). Член…
БЛАГИНИНА Елена Александровна (1903 - 1989)
российская поэтесса, драматург, переводчик. Стихи для детей – сборники «Осень» (1936), «Зайчики» (1946), «Осень спросим» (1956), «Чудесные часы» (1976), «Улетают – улетели» (1982), «Аленушка» (1986) и…
БУЛГАКОВ Яков Иванович (1743 - 1809)
русский дипломат, литератор, почетный член Петербургской Академии наук. В 1781-1789 гг. чрезвычайный посланник и полномочный министр в Константинополе. Добился признания Турцией присоединения к России…
КАНОВИЧ Григорий (1929)
еврейский писатель (пишет на русском языке), переводчик, драматург. В 1953 г. окончил историко-филологический факультет Вильнюсского университета. С 1949 г. начал печатать свои произведения. В 1989-1993…
КЕУЛЬКУТ Виктор Григорьевич (1929 - 1963)
российский чукотский поэт. В 1946 г. поступил в Анадырскую школу колхозных кадров, после ее окончания работал зоотехником. С 1954 г. – литсотрудник редакции «Советская Чукотка», позднее редактор-переводчик…
Регистрация Напомнить пароль...