российский поэт, переводчик, журналист. Осуществлял переводы из Данте, У. Шекспира, И. В. Гете, Ф. Шиллера и других (всего – более 60 европейских и американских писателей). Почетный академик Петербургской АН (1905). Начал печататься в 1851 г. Выступал в журнале «Искра» (псевдоним «Гейне из Тамбова» и др.). Его перу принадлежат юмористические и сатирические стихи (сборник «Юмористические стихотворения Гейне из Тамбова», 1863). Многие его стихотворения и переводы были положены на музыку Ц. А. Кюи, А. Т. Гречаниновым, М. М. Ипполитовым-Ивановым и другими композиторами. Стихотворение «Он был титулярный советник…» (1859; первая публикация в цикле «Отпрыски сердца» за подписью Гейне из Тамбова, «Искра», 1859, № 2[12]) стало широко известным благодаря романсу А. С. Даргомыжского.
Досье личности
ВЕЙНБЕРГ Петр Исаевич
Имя латиницей: Vejnberg Petr Isaevich
Пол: мужской
Дата рождения: 28.06.1831
Место рождения: Николаев, Украина
Дата смерти: 16.07.1908 Возраст (77)
Место смерти: Петербург, Россия
Знак зодиака: Рак
По восточному: Кот
География: РОССИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ, РОССИЯ.
Ключевые слова: журналист, литература, переводчик, поэт.
Anno: 1851
Петр Исаевич ВЕЙНБЕРГ
- ГЕТЕ Иоганн Вольфганг (1749 - 1832)
- ГРЕЧАНИНОВ Александр Тихонович (1864 - 1956)
- ДАНТЕ Алигьери (1265 - 1321)
- ДАРГОМЫЖСКИЙ Александр Сергеевич (1813 - 1869)
- ИППОЛИТОВ-ИВАНОВ Михаил Михайлович (1859 - 1935)
- КЮИ Цезарь Антонович (1835 - 1918)
- УЛАНД Людвиг (1787 - 1862)
- ШЕКСПИР Уильям (1564 - 1616)
- ШИЛЛЕР Фридрих (1759 - 1805)
- Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия, 2006
- Большая советская энциклопедия. 3-е издание
- ru.wikipedia.org
19.02.2011 Мартыненко Ольга
по другим данным родился в 1830 году («Русские писатели» в портретах, биографиях и образцах», изд. 1901)- ПЕТРИЦКИЙ Вилли Александрович
- ПЕТРОВ Валери
- ПЕТРОВЫХ Мария Сергеевна
- ПИДМОГИЛЬНЫЙ Валериан Петрович
- ПИНЬЕРА Вирхилио
- ПИОТРОВСКИЙ Андриан Иванович
- ПИСАРЕВ Степан Иванович
- ПИСАРНИК Алехандра
- ПЛААКИ Соломон Чекизо
- ПЛАТОН (Атанацкович)
- ПЛАТОН Иван Степанович
- ПЛУЖНИК Евген
- ПОКАЛЬЧУК Юрий Владимирович
- ПОЛЕВОЙ Петр Николаевич
- ПОЛЕЖАЕВ Александр Иванович
- ПОЛЕТАЕВ Владимир Григорьевич
- ПОЛИКАРПОВ-ОРЛОВ Федор Поликарпович
- ПОЛОНСКАЯ Елизавета Григорьевна
- ПОЛУНИН Федор Афанасьевич
- ПОЛЬЗ Мария Анна Пьеретта
- ПОТЕМКИН Петр Петрович
- ПОХЛЕБКИН Вильям Васильевич
- ПРЕМЧАНД
- ПРЕРАДОВИЧ Петар
- ПРИГАРА Мария Аркадьевна
- ПРОШЯН Перч
- ПУДИН Александр Иванович
- ПУДУМЕЙПИТТАН
- ПУШКИН Александр Сергеевич
- ПФЛЕГЕР-МОРАВСКИЙ Густав
- ПЬЕЙР ДЕ МАНДЬЯРГ Андре
- ПЭН Александр
- ПЯСТ Владимир Алексеевич
- РАДЛОВ Эрнест Леопольдович
- РАЕВСКИЙ Николай Алексеевич
- РАЗМЫСЛОВ Ананий Прокопьевич
- РАИЧ Семен Егорович
- РАЙН Кэтлин Джесси
- РАЙТ-КОВАЛЕВА Рита Яковлевна
- РАМЗИ Ибрахим
- РАМИЕВ Сагит
- РАХМАНИНОВ Иван Герасимович
- РЕВУЦКИЙ Дмитрий Николаевич
- РЕИЗОВ Борис Георгиевич
- РЕЙМЕРИС Вацис
- РЕКСРОТ Кеннет
- РЕРИХ Елена Ивановна
- РЕХОН ДЕ СИЛЬВА Диего Антонио
- РЖЕВУСКИЙ Адам Станиславович
- РИБА Карлес
- РИВЕСМАН Марк Семенович
- РИЧЧИ Маттео
- РОБЕРТ Кеттонский
- РОЖДЕСТВЕНСКИЙ Роберт Иванович
- РОЗИНЬ Фрицис Адамович
- РОЛЬНИКАЙТЕ Мария Григорьевна
- РОМАНОВ Константин Константинович
- РОСС Александер
- РОССЕ Франсуа де
- РОСТОПЧИНА Евдокия Петровна
- РОТКИРХ Василий Алексеевич фон
- РУБАЛЬСКАЯ Лариса Алексеевна
- РУБИНА Ревекка Рувимовна
- РУКАВИШНИКОВ Иван Сергеевич