русский писатель и педагог. Получил немецкое воспитание; окончил курс Дерпского университета по юридическому факультету. Преподавал немецкий язык в рижской гимназии. Известный прекрасными переводами на немецкий язык стихотворений Пушкина, Лермонтова, Некрасова, Майкова, Фета, Алексея Толстого, Полонского и повестей Гоголя, Мельникова-Печерского и др. Деятельно сотрудничал в местных изданиях (рассказами и публицистическими статьями), корреспондировал в столичные газеты. Отдельно вышла: «Немецкая грамматика для русских средне-учебных заведений» (1887). Кроме того, он был выдающимся шахматистом. Организатор и руководитель Рижского шахматного общества (1890). Автор многих юмористических шахматных рассказов и афоризмов, изданных в 1894 году отдельной книгой. Успешно играл с сильнейшими шахматистами Санкт-Петербурга: А. Алапиным, М. Чигориным, Э. Шифферсом, И. Шумовым.
Досье личности
АШАРИН Андрей Александрович
Имя латиницей: Asharin Andrej Aleksandrovich
Пол: мужской
Дата рождения: 12.06.1843
Место рождения: Пернов,Эстония
Дата смерти: 12.12.1896 Возраст (53)
Место смерти: Рига, Латвия
Знак зодиака: Близнецы
По восточному: Кот
География: ЛАТВИЯ, РОССИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ, РОССИЯ, ЭСТОНИЯ.
Ключевые слова: литература, педагог, переводчик, писатель, спорт, шахматы.
Anno: 1887
Андрей Александрович АШАРИН
- ГОГОЛЬ Николай Васильевич (1809 - 1852)
- ЛЕРМОНТОВ Михаил Юрьевич (1814 - 1841)
- МАЙКОВ Аполлон Николаевич (1821 - 1897)
- МЕЛЬНИКОВ Павел Иванович (писатель) (1818 - 1883)
- НЕКРАСОВ Николай Алексеевич (1821 - 1878)
- ПОЛОНСКИЙ Яков Петрович (1820 - 1898)
- ПУШКИН Александр Сергеевич (1799 - 1837)
- ТОЛСТОЙ Алексей Николаевич (1883 - 1945)
- ФЕТ Афанасий Афанасьевич (1820 - 1892)
- ЧИГОРИН Михаил Иванович (1850 - 1908)
- ПЛАКИДИС Петерис
- ПЛАУДЕ Карлис
- ПЛОТКИН Борис Исаакович
- ПЛУДОНИС Вилис Янович
- ПЛУКСНЕ Карлис
- ПОДНИЕКС Юрис
- ПОРУК Янис
- ПОСЕЛЬСКИЙ Михаил Яковлевич
- ПРИЕДЕ Гунарс
- ПУГО Борис Карлович
- ПУМПУРС Андрейс
- ПУРВИТ Вильгельм
- ПУРИН Бруно Андреевич
- РАДЗИНЯ Элза
- РАЙНИС Янис
- РАМАН Гедерт Гедертович
- РАУБИШКО Раймонд
- РАЯ Сольвейга Павловна
- РЕЗЕВСКИЙ Зигурд
- РЕННЕР Иоганн
- РЕПШЕ Эйнарс
- РИТЕНБЕРГС Дзидра Артуровна
- РИЧ Валентин Исаакович
- РОЗЕ Янис
- РОЗЕНБЕРГ Гунарс
- РОЗЕНТАЛС Янис
- РОЗИНЬ Фрицис Адамович
- РОЗИТИС Павилс
- РОКПЕЛНИС Фрицис Янович
- РУБЕЙНИС Юрийс Янович
- РУБЕНИС Виталийс
- РУДЕВИЧ Карл Мартынович
- РУДЗИТИС Марис Карлович
- РУМНИЕЦЕ Берта
- РУССОВ Бальтазар
- САКСЕ Анна
- САУЛИТИС Бруно
- СВЕМПС Лео Симанович
- СВИННЕ Рихард Иоганн
- СЕБРИС Карлис Карлович
- СЕЛЕЦКИС Ивар Язепович
- СЕМЕНОВА Ульяна Ларионовна
- СЕРГЕЕВА Варвара Николаевна
- СИПОЛНИЕКС Петерис Петрович
- СКАЛБЕ Арвидс
- СКАЛБЕ Карлис
- СКАРАЙНИС Олегс
- СКУЕНИЕКС Маргерс
- СКУИНЬШ Зигмундс
- СКУЛМЕ Джемма
- СКУЛМЕ Отто
- СКУЛТЕ Адолфс
- СМИЛЬГИС Эдуард
- СПАГИС Андрейс
- СПРОГИС Иван
- СТАРАСТЕ-БОРДЕВИКА Маргарита
- СТЕШЕНКО-КУФТИНА Валентина Константиновна
- СТРАДЫНЬ Павел Иванович
- СТРАДЫНЬ Ян Павлович
- СТРАУМЕ Эгил
- СТРАУТМАНИС Иварс
- СТРАУТМАНИС Петерис
- СТРАУЮМА Лаймдота
- СТРЕЙЧ Ян Янович