русский писатель и педагог. Получил немецкое воспитание; окончил курс Дерпского университета по юридическому факультету. Преподавал немецкий язык в рижской гимназии. Известный прекрасными переводами на немецкий язык стихотворений Пушкина, Лермонтова, Некрасова, Майкова, Фета, Алексея Толстого, Полонского и повестей Гоголя, Мельникова-Печерского и др. Деятельно сотрудничал в местных изданиях (рассказами и публицистическими статьями), корреспондировал в столичные газеты. Отдельно вышла: «Немецкая грамматика для русских средне-учебных заведений» (1887). Кроме того, он был выдающимся шахматистом. Организатор и руководитель Рижского шахматного общества (1890). Автор многих юмористических шахматных рассказов и афоризмов, изданных в 1894 году отдельной книгой. Успешно играл с сильнейшими шахматистами Санкт-Петербурга: А. Алапиным, М. Чигориным, Э. Шифферсом, И. Шумовым.
Досье личности
АШАРИН Андрей Александрович
Имя латиницей: Asharin Andrej Aleksandrovich
Пол: мужской
Дата рождения: 12.06.1843
Место рождения: Пернов,Эстония
Дата смерти: 12.12.1896 Возраст (53)
Место смерти: Рига, Латвия
Знак зодиака: Близнецы
По восточному: Кот
География: ЛАТВИЯ, РОССИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ, РОССИЯ, ЭСТОНИЯ.
Ключевые слова: литература, педагог, переводчик, писатель, спорт, шахматы.
Anno: 1887
Андрей Александрович АШАРИН
- ГОГОЛЬ Николай Васильевич (1809 - 1852)
- ЛЕРМОНТОВ Михаил Юрьевич (1814 - 1841)
- МАЙКОВ Аполлон Николаевич (1821 - 1897)
- МЕЛЬНИКОВ Павел Иванович (писатель) (1818 - 1883)
- НЕКРАСОВ Николай Алексеевич (1821 - 1878)
- ПОЛОНСКИЙ Яков Петрович (1820 - 1898)
- ПУШКИН Александр Сергеевич (1799 - 1837)
- ТОЛСТОЙ Алексей Николаевич (1883 - 1945)
- ФЕТ Афанасий Афанасьевич (1820 - 1892)
- ЧИГОРИН Михаил Иванович (1850 - 1908)
- ШТЕЙНПРЕСС Борис Соломонович
- ШТЕРН Абрам Хананович
- ШТОКМАН Юлий Михайлович
- ШТОКХАУЗЕН Юлиус
- ШТОМПКА Хенрык
- ШТОРХ Андрей Карлович
- ШТРАУС Лео
- ШТРИМЕР Александр Яковлевич
- ШТУМПП Эмиль
- ШУЛЬЦЕ Иоганесс
- ШУМАН Клара
- ШУМАН Роберт Александер
- ШУМСКИЙ Сергей Васильевич
- ШУМСКИЙ Юрий Васильевич
- ШУТЕНКО Таисия Ивановна
- ШУХЕВИЧ Владимир Осипович
- ШУШЛИН Владимир Григорьевич
- ШЬЯМ Сундар Дас
- ШЭНЬ Сян
- ШЮЦ Генрих
- ЩЕГЛОВ Николай Тихонович
- ЩЕДРИН Семен Федорович
- ЩЕЛОКОВ Вячеслав Иванович
- ЩЕПИН Константин Иванович
- ЩЕПКИН Евгений Николаевич
- ЩЕПКИН Павел Степанович
- ЩЕРБАКОВ Сергей Васильевич
- ЩЕРБИНА Константин Моисеевич
- ЩИГЛЕВ Михаил Романович
- ЭББОТ Беренис
- ЭДЖУОРТ Мария
- ЭДУАРДОВА Евгения Платоновна
- ЭЙДЛИН Юлий Ильич
- ЭЙЗЕНШТЕЙН Сергей Михайлович
- ЭЙЛИ Алвин
- ЭЙНЕМ Готфрид фон
- ЭЙСЛЕР Ханс
- ЭЙСНЕР Бруно
- ЭКГОФ Конрад
- ЭККЕРТ Фердинанд Фердинандович
- ЭЛЕРТ Луи
- ЭНГР Жан Огюст Доминик
- ЭНЕСКУ Джордже
- ЭНСИНАС Хосе Антонио
- ЭНТОНИ Роберт
- ЭРДЕЙИ Артур
- ЭРДЕЛИ Адальберт Михайлович
- ЭРДЕЛИ Ксения Александровна
- ЭРДМАНСДЕРФЕР Макс
- ЭРИКСОН Эрик Густаф
- ЭРК Людвиг Кристиан
- ЭРЛИХ Альфред Генрих
- ЭРН Владимир Францевич
- ЭСКИРОЛЬ Жан Этьен Доминик
- ЭСКОБАР Луис Антонио
- ЭСЛАВА Мигуэль Иларион
- ЭЧЕВЕРРИА Боливар Винисио Андраде
- ЮАНЬ Ченье
- ЮБЕРТИ Густав Леон
- ЮЙ Исюань
- ЮН Бон Гиль
- ЮНАКОВСКИЙ Вадим Семенович
- ЮНГХОЛЬЦ Карл Хансович
- ЮРГУТИС Витаутас