русский синолог. Учился в Тобольской семинарии и в 1769 г. был отправлен в Пекинскую миссию для изучения китайского и маньчжурского языков, с которых и переводил. В Китае перебывал до 1782 г. и совместно с А. Парышевым, Ф. Бакшеевым и Я. Коркиным составил «Журнал секретных действий, намерений, случаев и перемен, бывших в Тайцинском государстве с 1772 по 1782 гг.». В журнале были записаны сведения, полученные от китайских знакомых (преимущественно слухи о жизни императорского двора, известия о восстаниях), а также данные допросов русских перебежчиков, на которых они часто присутствовали в качестве переводчиков. По возвращении в Россию вместе с двумя другими членами миссии Ф. Бакшеевым и А. Парышевым был определен переводчиком Коллегии иностранных дел при иркутском генерал-губернаторе И. Якоби. В 1787 г. перемещен в той же должности в Петербург. По одной версии умер в 1792 г. в Петербурге, по другой версии в 1794 г. в Кяхте, занимая должность переводчика. Издал: «Краткое хронологическое расписание китайских ханов» (перевод с маньчжурского, 1788), «Государь, друг своих подданных, или Придворные политические поучения и нравоучительные рассуждения хана Кин-Сия» (1795) и др.
Досье личности
АГАФОНОВ Алексей Семенович
Имя латиницей: Agafonov Aleksej Semenovich
Пол: мужской
Дата рождения: 00.00.1746
Дата смерти: 00.00.1794 Возраст (48)
Место смерти: Кяхта, Республика Бурятия, Россия
Знак зодиака: Неизвестно
По восточному: Тигр
География: ВОСТОЧНАЯ АЗИЯ, КИТАЙ, РОССИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ, РОССИЯ.
Ключевые слова: знание, лингвист, переводчик.
Anno: 1769
Алексей Семенович АГАФОНОВ
- УНДАСЫНОВ Нуртас Дандибаевич
- УОРФ Бенджамен Ли
- УОТКИНС Калверт
- УСЛАР Петр Карлович
- УСПЕНСКИЙ Борис Андреевич
- УСПЕНСКИЙ Владимир Андреевич
- УСПЕНСКИЙ Порфирий
- УШАКОВ Дмитрий Николаевич
- УЭБСТЕР Ноа
- УЭЛМЕРС Уильям Эверт
- ФАЛЬБ Рудольф
- ФАНЬ Вэньлань
- ФАСИ Мухаммед
- ФАСМЕР Макс
- ФЕЙСТ Зигмунд
- ФЕРГЮСОН Чарлз Алберт
- ФЕРС Джон Руперт
- ФИК Август
- ФИЛИН Федот Петрович
- ФИЛЛМОР Чарлз
- ФИНК Франц Николаус
- ФИНКЕЛЬ Александр Моисеевич
- ФИРБАС Ян
- ФИРУЗАБАДИ
- ФЛЕЙШЕР Оскар
- ФЛУГ Константин Константинович
- ФОМА МАГИСТР
- ФОРТУНАТОВ Филипп Федорович
- ФОССЛЕР Карл
- ФРАНКОВСКИЙ Адриан Антоновис
- ФРАШЕРИ Сами
- ФРЕЙ Анри
- ФРЕЙДЕНБЕРГ Ольга Михайловна
- ФРЕЙМАН Александр Арнольдович
- ФРИДРИХ Иоганнес
- ФРИЗ Чарлз Карпентер
- ФРИНГС Теодор
- ФРОРИП Людвиг Фридрих фон
- ХААС Мэри Розамунд
- ХАБУРГАЕВ Георгий Александрович
- ХАЛИЛЬ ибн-Ахмад аль-Фарахидий
- ХАЛЛЕ Морис
- ХАЛЛИДЕЙ Майкл
- ХАММЕРИХ Луис Леонор
- ХАНЕНКО Михаил Осипович
- ХАРИЗИЙ
- ХАРРИС Зеллиг Заббетаи
- ХАРРИСОН Джейн Эллен
- ХАРШАВ Бенджамин
- ХАУСМЕН Алфред Эдуард
- ХАУТМАН Фредерик де
- ХАХАНАШВИЛИ Александр Соломонович
- ХАШДЕУ Богдан Петричейку
- ХВОЛЬСОН Даниил Абрамович
- ХЕНГСТ Карлхайнц
- ХЕЦРОН Роберт
- ХИРТ Герман
- ХЛЕБНИКОВ Велимир
- ХОЕЙР Харри
- ХОККЕТ Чарлз Френсис
- ХОЛОДОВИЧ Александр Алексеевич
- ХОЛЬЦЕР Георг
- ХОМСКИЙ Аврам Ноам
- ХРАКОВСКИЙ Виктор Самуилович