ПУБЛИЛИЙ СИР

римский драматург и актер (I в.). Жил в эпоху Цезаря и Августа, младший современник и соперник Лаберия. Происходил из Сирии; в Риме появился в качестве раба, впоследствии получил свободу и разыгрывал свои драматические произведения по разным городам Италии, с большим успехом. Особенно ценились его мимы благодаря тому, что были пересыпаны нравоучительными изречениями. Из этих произведений очень рано, еще в I в., может быть Сенекой или кем-нибудь другим из его кружка, был составлен, вероятно для школьного употребления, сборник поговорок или сентенций. В Средние века в этот сборник было внесено много пословиц и поговорок, заимствованных из других источников, а в новейшее время туда же прибавлено немало вновь открытых, бывших доселе неизвестными изречений. Многие из приписываемых Публилию Сиру сентенций дошли до нас в форме, очевидно, испорченной. Заглавие первоначального сборника этих изречений было: «Publii Syri muni sententiae». Древнейшее издание сборника сделано еще Эразмом (в издании Dion. Cato, Страсбург, 1515).

• Великая судьба – великое рабство.
• Вдвойне победитель тот, кто после победы побеждает себя самого.
• Вдвойне дает тот, кто дает быстро.
• В штиль каждый может быть кормчим.
• В чрезмерных спорах истина теряется.
• В любви всегда ищут причину для осуждения.
• Боязливый называет себя осторожным, скупой – экономным.
• Большое утешение – погибнуть вместе со всей вселенной.
• Больше всего бойся того, кто не боится умереть.
• Боль заставляет лгать даже невинного.
• Блажен, кто умрет прежде, чем сам позовет смерть.
• Бедности недостает немногого, скупости – всего.
• Снося обиду – вызываешь новую.
• Молчанье для глупца – замена мудрости.
• И раны не болят у победителей.
• Чтоб погубить – судьба лишает разума.
• На просьбу вежливый отказ – молчание.
• Лишь в гневе нам полезно промедление.
• Недоброе всегда быстрее доброго.
• Кто глуп, тому не впрок советы умного.
• Кто глуп и понял это, тот уже не глуп.
• Великое берет начало с малого.
• Чужим милее наше, а чужое – нам.
• Коль добр отец – люби его, коль зол – терпи.
• Живущий только для себя (...) мертв для других.
• Женщина либо любит, либо ненавидит; третьего нет.
• Желающий плохо поступать всегда найдет причину.
• Желающая казаться красавицей ни в чем не отказывает.
• Еще ни один достойный человек не стал вдруг богатым.
• Если ты повинуешься неохотно, ты раб; если охотно – служитель.
• Если ничего не хочешь бояться, опасайся всего.
• Если не восходит новая слава, то теряется и старая.
• Если двое делают одно и то же, это не одно и тоже.
• Дружба или связывает равных, или делает равными.
• Должник не любит видеть порог своего кредитора.
• Долго готовься к войне, чтоб быстрей победить.
• Для несчастного сама жизнь – несправедливость.
• Дешево удовлетворяется голод, дорого – пресыщение.
• Деньги, если умеешь ими пользоваться, рабы, если не умеешь – господа.
• Даже совершающий несправедливость ее ненавидит.
• Даже тончайший волос отбрасывает тень.
• Даже повеситься приятно на красивом дереве.
• Готовые слезы указывают на хитрость, а не на печаль.
• Глаза и уши толпы – плохие свидетели.
• Всегда бойся того, кто однажды тебя обманул.
• Воспоминание о прошлом несчастии – новое несчастье.
• Виновный боится закона, невиновный – судьбы.
• Вещь стоит столько, сколько за нее можно взять с покупателя.
• Мертвого льва кусают даже щенки.
• Маленькие пороки великих неизбежно становятся великими.
• Любви и смерти избежать невозможно.
• Лучше внушать зависть, чем жалость.
• Кто теряет честь, сверх того уже ничего потерять не может.
• Кто сносит пороки друга, делает их своими.
• Кто ругается с пьяным, бранит отсутствующего.
• Кто многое терпит, дождется того, чего он не сможет терпеть.
• Кроткие в большей безопасности, зато они рабствуют.
• Красивое лицо – немая рекомендация.
• Конец любви кладет не разум, а время.
• Кому дозволено больше, чем следует, желает больше дозволенного.
• Когда Фортуна нас ласкает, она хочет нас соблазнить.
• Когда любишь, не знаешь, а когда знаешь, не любишь.
• Ищет одиночества желающий жить только с невинными.
• Иногда счастье содержит в себе частицу глупости.
• Изгнанник, нигде не имеющий дома, – мертвец без погребения.
• Играющая старуха – развлечение для смерти.
• Знать, когда истечет твое время, – значит постоянно умирать.
• Знай меру и в речи, и в молчании.
• Злословящие о других чаще всего осуждают самих себя.
• Завтрашний день – ученик вчерашнего.
• Заботиться о женщинах – значит отчаяться иметь досуг.
• Жизнь (...) коротка, но несчастья делают ее длиннее.
• Переносить зависть может или сильный, или счастливый.
• Отвращай гнев любящего слезами.
• Оправдание виновного – приговор судье.
• Нужно долго подумать, прежде чем твердо решить.
• Нравы говорящего убеждают больше, чем его речь.
• Ничего нельзя сделать (...) осторожно и быстро.
• Никто не живет таким бедным, каким (...) родился.
• Несправедливость легче переносят уши, чем глаза.
• Немногие не хотят грешить, умеют же все.
• Нелегко сберечь одному то, что нравится многим.
• Небольшой долг создает должника, долг побольше – врага.
• Не умеет молчать тот, кто не умеет говорить.
• Не считается обманутым знающий, что он обманут.
• Не прощать никому и прощать всем – одинаково жестоко.
• Не потеряно то, о потере чего не знаешь.
• Не попробовав, никто не знает, на что он способен.
• Не победишь опасность без опасности.
• Нарушение любовных клятв ненаказуемо.
• Напрасно винит Нептуна тот, кто терпит кораблекрушение дважды.
• На предусмотрительности вождя зиждется мужество воинов.
• На кого не хочешь часто сердиться, рассердись один раз.
• Мы, люди, всегда находимся на одинаковом расстоянии от смерти.
• Многого не хватает роскоши, жадности – всего.
• Многим угрожает тот, кто наносит оскорбление одному.
• Укрепляй корабль двумя якорями.
• Увещевай друзей втайне, хвали прилюдно.
• Труднее разбирать тяжбу между друзьями, чем между врагами.
• Счастье само по себе дело неспокойное.
• Счастливые обстоятельства создают друзей, печальные – их испытывают.
• Спешить в судопроизводстве – значит отыскивать вину.
• Сперва отказать, затем сделать, – значит обмануть.
• Скупому не хватает и того, что у него есть, и того, чего у него нет.
• Скупого возбуждают, а не насыщают деньги.
• С двойной благодарностью принимается даваемое сверх необходимого.
• Рану любви лечит тот, кто ее нанес.
• Раненому лекарство от боли – боль врага.
• Разгневанный, придя в себя, гневается на себя самого.
• Разгневанный всегда считает, что может больше, чем может.
• Приятно пятно от крови врага.
• Принимать благодеяние – значит продавать свою свободу.
• Потеря друга – величайшая из потерь.
• Получать, когда не можешь вернуть, – значит грабить.
• Полезно быть побежденным, если победа вредна.
• Подозрительный ум всегда видит темную сторону вещей.
• Подозрения любовника – как сон наяву.
• Повторенная ошибка становится виной.
• Плох тот план, который нельзя изменить.
• Плач наследника – смех под маской.
• Юноши охотно слушают дурные советы.
• Щади плохого, если (...) с ним должен погибнуть хороший.
• Чем искуснее игрок, тем больший он мошенник.
• Человек умирает столько раз, сколько раз он теряет близких.
• Чаще сбываются опасения, чем надежды.
• Часто в сомнительных обстоятельствах смелость заменяет разумное решение.
• Хорошо задуманное часто плохо удается.
• Хорошее дело – искоренять зло, а не злодеев.
• Хорошая жена повелевает мужем, подчиняясь ему.
• Фортуна сделана из стекла: чем ослепительнее, тем хрупче.
• Фортуна ничего не отнимает у нас, кроме того, что дала.
• Фортуна многое дает в пользование, ничего – в собственность.
• Фортуна делает дурнем того, к кому слишком благоволит.
• Думай больше о совести, чем о репутации.
развернуть