русский писатель и педагог. Получил немецкое воспитание; окончил курс Дерпского университета по юридическому факультету. Преподавал немецкий язык в рижской гимназии. Известный прекрасными переводами на немецкий язык стихотворений Пушкина, Лермонтова, Некрасова, Майкова, Фета, Алексея Толстого, Полонского и повестей Гоголя, Мельникова-Печерского и др. Деятельно сотрудничал в местных изданиях (рассказами и публицистическими статьями), корреспондировал в столичные газеты. Отдельно вышла: «Немецкая грамматика для русских средне-учебных заведений» (1887). Кроме того, он был выдающимся шахматистом. Организатор и руководитель Рижского шахматного общества (1890). Автор многих юмористических шахматных рассказов и афоризмов, изданных в 1894 году отдельной книгой. Успешно играл с сильнейшими шахматистами Санкт-Петербурга: А. Алапиным, М. Чигориным, Э. Шифферсом, И. Шумовым.
Досье личности
АШАРИН Андрей Александрович
Имя латиницей: Asharin Andrej Aleksandrovich
Пол: мужской
Дата рождения: 12.06.1843
Место рождения: Пернов,Эстония
Дата смерти: 12.12.1896 Возраст (53)
Место смерти: Рига, Латвия
Знак зодиака: Близнецы
По восточному: Кот
География: ЛАТВИЯ, РОССИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ, РОССИЯ, ЭСТОНИЯ.
Ключевые слова: литература, педагог, переводчик, писатель, спорт, шахматы.
Anno: 1887
Андрей Александрович АШАРИН
- ГОГОЛЬ Николай Васильевич (1809 - 1852)
- ЛЕРМОНТОВ Михаил Юрьевич (1814 - 1841)
- МАЙКОВ Аполлон Николаевич (1821 - 1897)
- МЕЛЬНИКОВ Павел Иванович (писатель) (1818 - 1883)
- НЕКРАСОВ Николай Алексеевич (1821 - 1878)
- ПОЛОНСКИЙ Яков Петрович (1820 - 1898)
- ПУШКИН Александр Сергеевич (1799 - 1837)
- ТОЛСТОЙ Алексей Николаевич (1883 - 1945)
- ФЕТ Афанасий Афанасьевич (1820 - 1892)
- ЧИГОРИН Михаил Иванович (1850 - 1908)
- ШУСТЕР Савик
- ШУШУНОВА Елена Львовна
- ЩЕГОЛЕВ Вячеслав Иванович
- ЩЕРБАКОВ Сергей Семенович
- ЩЕРБО Виталий Венедиктович
- ЭБИХАРА Хироюки
- ЭВАНС Джанет
- ЭВАНС Ли
- ЭВАНС Уильям Дейвис
- ЭВЕРТ Кристина Мария
- ЭГЕРШЕГИ Кристина
- ЭДБЕРГ Стефан
- ЭДЕРЛЕ Гертруда
- ЭДСТРЕМ Юханнес Зигфрид
- ЭЙВЕ Макс
- ЭЙСЕБИО
- ЭКХОФФ Тириль
- ЭЛЕК Илона
- ЭЛЛИС Джеймс Альберт
- ЭЛЬ КОРДОБЕС
- ЭЛЬВЕЙСТ Ян
- ЭЛЬВСТРЕМ Пауль
- ЭМЕРСОН Рой
- ЭНДЕР Корнелия
- ЭРИКССОН Свен Горан
- ЭРЦОГ Морис
- ЭСПОЗИТО Филип Энтони
- ЭШ Артур
- ЮИНГ Патрик
- ЮНАЙТАС Джонни
- ЮНГЕ Клаус
- ЮРЗИНОВ Владимир Владимирович
- ЮРИ Раймонд Кларенс
- ЮСУПОВ Артур Маякович
- ЮХАННЕСЕН Кнут
- ЮХАНССОН Ингемар
- ЮХОНССОН Ивар
- ЯГР Яромир
- ЯГУДИН Алексей Константинович
- ЯКУШЕВ Александр Сергеевич
- ЯКУШЕВ Виктор Прохорович
- ЯКУШИН Михаил Иосифович
- ЯМАМОТО Хироси
- ЯН Фридрих Людвиг
- ЯНИШ Карл Андреевич
- ЯНОВСКИЙ Вячеслав Евгеньевич
- ЯНОВСКИЙ Давид Маркелович
- ЯРВИНЕН Матти
- ЯРЫГИН Иван Сергеевич
- ЯУХОЯРВИ Сами
- ЯШИН Алексей Иванович
- ЯШИН Лев Иванович
- ЯШИН Сергей Анатольевич