российский поэт, переводчик, журналист. Осуществлял переводы из Данте, У. Шекспира, И. В. Гете, Ф. Шиллера и других (всего – более 60 европейских и американских писателей). Почетный академик Петербургской АН (1905). Начал печататься в 1851 г. Выступал в журнале «Искра» (псевдоним «Гейне из Тамбова» и др.). Его перу принадлежат юмористические и сатирические стихи (сборник «Юмористические стихотворения Гейне из Тамбова», 1863). Многие его стихотворения и переводы были положены на музыку Ц. А. Кюи, А. Т. Гречаниновым, М. М. Ипполитовым-Ивановым и другими композиторами. Стихотворение «Он был титулярный советник…» (1859; первая публикация в цикле «Отпрыски сердца» за подписью Гейне из Тамбова, «Искра», 1859, № 2[12]) стало широко известным благодаря романсу А. С. Даргомыжского.
Досье личности
ВЕЙНБЕРГ Петр Исаевич
Имя латиницей: Vejnberg Petr Isaevich
Пол: мужской
Дата рождения: 28.06.1831
Место рождения: Николаев, Украина
Дата смерти: 16.07.1908 Возраст (77)
Место смерти: Петербург, Россия
Знак зодиака: Рак
По восточному: Кот
География: РОССИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ, РОССИЯ.
Ключевые слова: журналист, литература, переводчик, поэт.
Anno: 1851
Петр Исаевич ВЕЙНБЕРГ
- ГЕТЕ Иоганн Вольфганг (1749 - 1832)
- ГРЕЧАНИНОВ Александр Тихонович (1864 - 1956)
- ДАНТЕ Алигьери (1265 - 1321)
- ДАРГОМЫЖСКИЙ Александр Сергеевич (1813 - 1869)
- ИППОЛИТОВ-ИВАНОВ Михаил Михайлович (1859 - 1935)
- КЮИ Цезарь Антонович (1835 - 1918)
- УЛАНД Людвиг (1787 - 1862)
- ШЕКСПИР Уильям (1564 - 1616)
- ШИЛЛЕР Фридрих (1759 - 1805)
- Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия, 2006
- Большая советская энциклопедия. 3-е издание
- ru.wikipedia.org
19.02.2011 Мартыненко Ольга
по другим данным родился в 1830 году («Русские писатели» в портретах, биографиях и образцах», изд. 1901)- КАРАЛИЙЧЕВ Ангел
- КАРДОЗУ Фернанду Энрики
- КАРЕЛИН Аполлон Андреевич
- КАРО Мигель Антонио
- КАРПЕНКО Александр Николаевич
- КАРСАВИН Лев Платонович
- КАСПРОВИЧ Ян
- КАССИАН Нина
- КАСТЕЛЬВЕТРО Лодовико
- КАТЕНИН Павел Александрович
- КАТО Митио
- КАХХАР Абдулла
- КАЦЕВА Евгения Александровна
- КАШКИН Иван Александрович
- КВАЗИМОДО Сальваторе
- КЕЛЬИН Федор Викторович
- КЕНО Реймон
- КЕРТЕШ Имре
- КЕТЧЕР Николай Христофорович
- КЕУЛЬКУТ Виктор Григорьевич
- КИМ Су Ён
- КИПНИС Исаак Нухимович
- КИРЕЕНКО Кастусь Тихонович
- КИРИЛЛ (епископ)
- КИРШ Сара
- КИУРУ Иван Семенович
- КИШ Данило
- КЛАДО Татьяна Николаевна
- КЛЕН Юрий
- КОВАЛЬДЖИ Кирилл Владимирович
- КОЗИЦКИЙ Григорий Васильевич
- КОЗЛОВ Иван Иванович
- КОЗЛОВ Павел Алексеевич
- КОКОШКИН Федор Федорович (драматург)
- КОЛАРЖ Йозеф Йиржи
- КОЛБРУК Генри Томас
- КОЛОГРИВОВА Елизавета Васильевна
- КОЛОМИЙЦЕВ Виктор Павлович
- КОЛОСОВ Марк Борисович
- КОМАРОВ Михаил Федорович
- КОММАНДИНО Федериго
- КОНИСКИЙ Александр Яковлевич
- КОНРАДИ Евгения Ивановна
- КОНЧАЛОВСКАЯ Наталья Петровна
- КОПТЕВ Дмитрий Иванович
- КОРИНФСКИЙ Аполлон Аполлонович
- КОРМИЛЬЦЕВ Илья Валерьевич
- КОРМО Ивонн
- КОРНЕЛЬ Тома
- КОРОЛЕВА Наталена Андриановна
- КОРШ Евгений Федорович
- КОРШ Федор Адамович
- КОСТЕНКО Николай Федорович
- КОСТОМАРОВ Всеволод Дмитриевич
- КОСТРОВ Ермил Иванович
- КОСЫНКА Григорий Михайлович
- КОУЛ Майкл Д.
- КОХ Юрий
- КОЦ Аркадий Яковлевич
- КОЦОЕВ Арсен Борисович
- КОШБУК Джордже
- КРАСНОВА Екатерина Андреевна
- КРЕЙЧИ Франтишек Вацлав
- КРЕНН Элисенна де