французский писатель, переводчик и критик. В 1888 г. переехал в Марсель, учился в иезуитском коллегиуме святого Игнатия. В 1894 г. совместно с группой молодых литераторов основал журнал «La Revue Mediterraneenne». В 1900 г. работал секретарем в Сен-Ле-ла-Форе. В 1904 г. опубликовал книгу «Размышления и воспоминания». Сотрудничал с журналами «Mercure de France», «Antee» и «L`Occident». Принимал участие в редактировании полного собрания сочинений Лафорга. Продавал картины галереи Бернгайма, позже работал секретарем у директора галереи – Ф. Фенеона. Исполнял обязанности секретаря редакции журнала «L`Art et les artistes» до 1912 г. Написал тысячи статей для более чем двухсот журналов и газет. В 1922-1959 гг. Писал в издания «Marges», «Новое французское обозрение», «Manuscrit autographe» и «Cahiers du Sud», вел колонку в хрониках «Nouvelles litteraires». С 1926 г. он регулярно писал литературно-критические статьи для «L`Europe nouvelle», в 1947-1959 гг. сотрудничал с журналом «Information a l`etranger». Свои первые критические эссе, написанные в 1900-1906 гг. издал в сборнике «Лицо» в 1907 г. Издал сборник «Фигуры сегодня и вчера». В качестве переводчика в 1918 г.выпустил «Избранные страницы» Х. Э. Родо, в 1921 г. – «Двадцать четыре сонета» Л.Гонгора-и-Арготе. Среди авторов, которых он переводил – М. Унамуно, В. Г. Кальдерон, М. Сервантес, М. А. Астуриас, Л. Кабрера, О. Кирога, Б. П. Гальдос, Э. Р. Ларрета, Л. Теги, Э. д`Орс, Х. М. Машаду де Ассис, Х. Марти и др. Писал статьи для многих испанских и латиноамериканских изданий. В 1946-1956 гг. был редактором рубрики «Иберийская литература» журнала «Hommes et Mondes». В 1923 г. написал сценарий к фильму «Шалаш любви, или Возвращение дяди Арсена». В 1950 г. получил Большую премию Союза литераторов за писательский вклад на протяжении всей жизни. Лауреат Гонкуровской премии (1908) за роман «По воде писано».
Досье личности
МИОМАНДР Франсис де
Другое имя: Дюран Фелисьен Франсуа
Имя латиницей: Miomandre Francis de; Durand Fransois Felicien
Пол: мужской
Дата рождения: 22.05.1880
Место рождения: Тур, департамент Эндр и Луара, Франция
Дата смерти: 01.08.1959 Возраст (79)
Место смерти: Сен-Ке-Портрие, департамент Кот-д`Армор, Франция
Знак зодиака: Близнецы
По восточному: Дракон
География: ЕВРОПА, СРЕДИЗЕМНОМОРЬЕ, ФРАНЦИЯ.
Ключевые слова: гонкур, критик, литература, переводчик, писатель.
Anno: 1908
Франсис де МИОМАНДР
- АСТУРИАС Мигель Анжел (1899 - 1974)
- ГАРСИЯ КАЛЬДЕРОН Вентура (1886 - 1959)
- ГОНГОРА-И-АРГОТЕ Луис де (1561 - 1627)
- Д`ОРС-И-РОВИРА Эухенио (1882 - 1954)
- КАБРЕРА Лидия (1899 - 1991)
- КИРОГА Орасио (1878 - 1937)
- ЛАРРЕТА Энрике (1875 - 1961)
- ЛАФОРГ Жюль (1860 - 1887)
- МАШАДУ ДИ АСИС Жоакин Мария (1839 - 1908)
- ПЕРЕС ГАЛЬДОС Бенито (1843 - 1920)
- РОДО Хосе Энрике (1871 - 1917)
- СЕРВАНТЕС Мигель де (1547 - 1616)
- УНАМУНО Мигель де (1864 - 1936)
- ФЕНЕОН Феликс (1861 - 1944)
- ААЛЬ Яков
- ААРОН (Нарцисов)
- АБАМЕЛЕК-БАРАТЫНСКАЯ Анна Давыдовна
- АБАСОВ Эйюб Джебраил оглы
- АБАШИДЗЕ Григол Григорьевич
- АББАС Васим Эфенди
- АББАС СЕХХЕТ
- АБДУКАИМОВ Узакбай
- АБДЫКАДЫРОВ Калмакан
- АБОВЯН Хачатур
- АБСАЛЯМОВ Абдурахман Сафиевич
- АБУ ШАДИ Ахмед Заки
- АБЭ Томодзи
- АВИЗОН Маргарет
- АВРААМ бен-Хия
- АВРАМЧИК Николай Яковлевич
- АВРУТИН Анатолий Юрьевич
- АГАФОНОВ Алексей Семенович
- АГАХИ Мухаммад Риза
- АГЕНТОВ Михаил
- АГРИКОЛА Микаэль
- АДАДУРОВ Василий Евдокимович
- АДАЛИС Аделина
- АДАМОВИЧ Георгий Викторович
- АДМОНИ Владимир Григорьевич
- АДРИАНОВ Сергей Александрович
- АЙГИ Геннадий Николаевич
- АЙКУНИ Гурген
- АЙЛИСЛИ Акрам
- АКДЖИГИТОВ Муса Мухометжанович
- АКСЕЛЬРОД Елена Мееровна
- АКСЕНОВ Иван Александрович
- АКУНИН Борис
- АЛЕКСАНДЕР Агнес
- АЛЕКСАНДРОВА Зинаида Николаевна
- АЛЕКСЕЕВ Василий Михайлович
- аль-БУРИ Вахби
- аль-ФАЗАРИ Ибрахим
- АМБРУШ Золтан
- АМИО Жак
- АМИРАДЖИБИ Софья Васильевна
- АМРИТА ПРИТАМ
- АМРИТЛАЛ НАГАР
- АНАСТАСЕВИЧ Василий Григорьевич
- АНДРУХОВИЧ Юрий Игоревич
- АНИСИМОВ Юлиан Павлович
- АННЕНСКАЯ Александра Никитична
- АННЕНСКИЙ Иннокентий Федорович
- АНТОНОВСКИЙ Юлий Михайлович
- АНТОНЫЧ Богдан-Игорь Васильевич
- АПРАКСИН Николай Петрович
- АПТ Соломон Константинович
- АРАНИ Ласло
- АРБЕНИН Николай Федорович
- АРГО Абрам Маркович
- АРИПОВ Абдулла
- АРИФ
- АРРАС Даниэль
- АРСЕНИЙ Грек
- АРТМАНН Ханс Карл
- АРТЮШКОВ Алексей Владимирович
- АСТРЕЙКО Анатолий Петрович
- АТАМАНЮК Василий Иванович
- АТКАЙ