российский поэт финского происхождения. Был женат на поэтессе Новелле Матвеевой. В 1938 г. возрасте четырех лет вместе со всей финской деревней был переселен под Ленинград, в Бернгардовку (именно там был расстрелян Н. Гумилев). В связи с тем, что отец был репрессирован, семья попала в Сибирь. Затем семья переехала в пограничную зону в Сортавалу и дети учились в школе с карельским языком. Из Сортавалы переехали в Петрозаводск. Работал каменщиком в Туркмении, газомерщиком в Воркуте, сплавщиком леса и геодезистом в Карелии. Позже окончил Литературный институт и начал работу как переводчик в издательстве «Художественная литература», затем как составитель сборника финской поэтессы Катри Вала. Писал стихи для детей.
Досье личности
КИУРУ Иван Семенович
Другое имя: Киуру Хейно Йоханнес
Имя латиницей: Kiuru Ivan Semenovich
Пол: мужской
Дата рождения: 01.02.1934
Место рождения: деревня Лугарево, Ленинградская область, Россия
Дата смерти: 17.02.1992 Возраст (58)
Место смерти: Москва, Россия
Знак зодиака: Водолей
По восточному: Собака
География: РОССИЯ, СССР, ФИНЛЯНДИЯ.
Ключевые слова: детство, литература, переводчик, поэт.
Anno: 1955
Иван Семенович КИУРУ
- ВАЛА Катри (1901 - 1944) (Иван Семенович КИУРУ - переводил стихи Катри ВАЛА)
- МАТВЕЕВА Новелла Николаевна (1934 - 2016)
- СЕ Бинсинь
- СЕТОН-ТОМПСОН Эрнест
- СИГАЛОВ Давид Лазаревич
- СИКОРСКИЙ Иван Алексеевич
- СМИТ Саманта
- СПОК Бенджамин
- СТАМАТОВ Вырбан
- СТАРК Ульф
- СТЕПАНЦЕВ Борис Павлович
- СТИВЕНСОН Роберт Льюис
- СЭНДБЕРГ Карл
- ТАН Эми
- ТАРАНЬКО Михаил Николаевич
- ТАУССИГ Элен Брук
- ТОКМАКОВА Ирина Петровна
- ТОЛКИЕН Джон Рональд Руэл
- ТРУССО Арман
- ТРЭВЕРС Памела Линдон
- ТЮНЯЕВ Андрей Александрович
- УИНТОН Николас
- УИТНИ Аделина
- УРИ Эльза
- УСПЕНСКИЙ Эдуард Николаевич
- УСТИНОВ Лев
- ФАРДЖОН Элеанор
- ФЕРЬЕР Адольф
- ФИГУРНОВ Константин Михайлович
- ФИНЦИ Ицхак
- ФЛЕЙШЕР Дейв
- ФРИДМАН Юрий Александрович
- ФРИС Гарри Уиттер
- ХАННА Уильям Денби
- ХАРЛИН Ли
- ХАУФ Вильгельм
- ХЕРТЛИНГ Петер
- ХИТРУК Федор Савельевич
- ХОХОЛ Елена Николаевна
- ЦЕХАНОВСКИЙ Михаил Михайлович
- ЧАЛЫЙ Богдан Иосифович
- ЧЕПОВЕЦКИЙ Ефим Петрович
- ЧЕРКАССКИЙ Давид Янович
- ЧЖАН Тяньи
- ЧЖЭН Чжэньдо
- ЧУКОВСКИЙ Корней Иванович
- ШАИНСКИЙ Владимир Яковлевич
- ШАРОВ Александр Израилевич
- ШАТАЛОВ Виктор Федорович
- ШАЦКИЙ Станислав Теофилович
- ШВАРЦ Евгений Львович
- ЭГНЕР Турбьерн
- ЭДЕЛЬМАН Мэриан
- ЭДЖУОРТ Мария
- ЭНДЕ Михаэль
- ЭНТИН Юрий Сергеевич
- ЭППЕЛЬ Асар
- ЮН Сок Чун
- ЮСУФЗАЙ Малала
- ЯНЕВСКИЙ Славко
- ЯНССОН Туве Марика