ЖУАНЬ Юань

китайский государственный и политический деятель эпохи Цин, антиквар и коллекционер, интеллектуал широкого профиля: конфуцианский философ, текстолог, исследователь эпиграфики, историк астрономии и математики. Основатель нескольких учебных заведений и публичных библиотек в Ханчжоу, Янчжоу и Гуанчжоу, некоторые из которых функционировали еще в начале XX в. Также успешно занимался живописью и каллиграфией. Происходил из небогатой семьи, достиг благополучия исключительно за счет собственных талантов. В 1786 г. получил степень учителя, а в 1789 г. был удостоен степени цзиньши, в 1791 г. получил высшее место на экзамене в Академии Ханьлинь. В 1793-1799 гг. – начальник Отдела образования в провинциях Шаньдун и Чжэцзян. Во время службы в Ханчжоу начал свою наиболее известную работу «Чоу жэнь чжуань» («Биографии астрономов-математиков»), в написании которой ему помогали некоторые коллеги, в частности Ли Жуй. В 1799 г. стал профессором математики в Императорской академии, сохранив множество постов в ведомствах. В 1800-1809 гг. – губернатор провинции Чжэцзян (с перерывом в 1805-1807). В 1801 г. в Ханчжоу (провинция Чжэцзян) основал академию «Гу-цзин цзин-шэ» («Духовная обитель толкования канонов»), в которой преподавались литература, астрономия и математика, при этом продолжая редактировать, каталогизировать и собирать книги. В 1806 г. получил пост управителя провинции Хэнань, но в 1809 г. был понижен в должности и направлен в Академию Ханьлинь как простой ученый. В академии занимался как разысканием, так и исследованием древних текстов, а в 1810 г. стал директором Исторической библиотеки. В 1814 г. назначен губернатором провинции Цзянси и переведен на должность генерал-губернатора в провинции Гуандун и Гуанси (до 1824). В провинции Гуандун основал академию «Сюэ-хай-тан» («Зал моря знаний»). В 1826-1835 гг. – генерал-губернатор провинций Юньнани и Гуйчжоу. С 1835 г. – канцлер («великий ученый муж» – «да сюэ-ши») в императорской администрации. Звание не предусматривало реальной власти, но делало Жуань Юаня одним из высших сановников империи, имеющем доступ к особе государя в любое время дня и ночи. Также он был назначен главой Военного совета и помимо работы с документами (в основном – проверки, не противоречат ли решения провинциальных властей действующему законодательству), ему поручали ревизию эталонов мер и весов в Палате доходов, а также расследование случаев мошенничества на провинциальных экзаменах, когда сочинение составляло другое лицо. В отсутствие императора назначался ответственным за безопасность столицы (1837, 1838). Ему поручали рассматривать реальные государственные дела, в частности, доставку меди и свинца из Юньнани, закупки риса для казенных зернохранилищ в Пекине, а также награды чиновников, раскрывших контрабанду опиума в столичной провинции. Позднее ему поручали распоряжаться на жертвоприношениях духам предков императорского дома и следить за правильностью надписей на погребальных табличках. В 1838 г. ушел в отставку по состоянию здоровья. В 1846 г. был удостоен почетного звания Великого наставника наследника престола, посмертно удостоен титула «Культурный и мудрый».

Опубликовал более 80 сочинений, некоторые из которых переиздавались в XXI в., в первую очередь «Шисань цзин чжушу» – сводка авторитетных комментариев к «Тринадцатиканонию» (1816). Также активно занимался издательской деятельностью и писал предисловия и эпилоги к работам других авторов. Опубликовал сборник биографий астрономов и математиков, включавший первые в Китае жизнеописания Н. Коперника, Г. Галилея, И. Ньютона и др. В 1800 г. написал предисловие к «Ди цю ту шо» («Иллюстрированное описание земного шара») Цянь Дасиня, в котором наставлял читателей не следовать за теорией Н. Коперника только из-за ее «новизны». В работе «Чоу жэнь чжуань» («Биографии астрономов-математиков») была продемонстрирована связь математики с другими науками и с классической литературой, а также выдвинута идея, что все западные науки имеют китайское происхождение. Биографии весьма эклектичны: в книгу попали не только специалисты в сфере астрономии и математики, неразделимые в традиционной китайской науке (в т. ч. Чжан Хэн), но и инженеры, географы, экономисты, и даже поэты и музыканты. Всего в авторском варианте биографии 275 китайских и 41 европейских «математиков». Работая над «Чоу жэнь чжуань», отредактировал «Цзин цзи чжуань гу» («Свод схолий к канонической литературе»), составленный Дай Чжэнем. Также отредактировал сунский вариант «Ши сань цзин чжу шу» («Тринадцатикнижие с комментариями и толкованиями»), который затем был издан в 1816 г.

Как философ, причислял себя к направлению «Ханьского учения», т. е. к последователям Лю Фэнлу, которые стремились филологическими средствами восстановить изначальный текст и смыслы конфуцианского канона. Занимался коллекционированием бронзовых ритуальных сосудов. Его коллекция содержала более 460 сосудов, которые были изготовлены между 1400 до н. э. и 220 н. э. Он собирал их для изучения имеющихся на них надписей, в 1804 г. опубликовал отдельный труд по эпиграфике и каллиграфии, став авторитетнейшим китайским каллиграфом XIX в.