итальянский религиозный деятель, монах-цистерцианец, историк церкви в Италии. Происходил из зажиточной, благородной семьи. В 1601 г. он во Флоренции вступает в Цистерцианский орден. Учился в Риме, в иезуитской Коллегии Романо, которую успешно окончил в 1623 г. Среди его учителей следует назвать Франческо Пикколомини и Хуана де Луго-и-Кирога. Возвратившись на родину, становится руководителем аббатства Цистелло, затем, в 1628 г., аббатом в Сан-Гальгано около Сиены, в 1632 г. он возглавляет аббатство Нонантола, а в 1635 г. – монастырь Сан-Сальваторе-а-Сеттимо. С целью быть ближе к римским библиотекам, фонды которых Угелли были необходимы в его исторических исследованиях, он занимает пост генерала-прокуратора своего ордена при римской курии. По протекции кардинала Франческо Барберини принимает место настоятеля монастыря Тре Фонтане. В то же время он неоднократно отказывался от верховного поста в Цистерцианском ордене – генерала ордена. Время его назначения консультантом конгрегации Индекса запрещенных книг (Index Librorum Prohibitorum) точно неизвестно.
Главный научный труд по истории церкви, написанный им – Священная Италия (Italia Sacra) – используется учеными и по сей день. В ней он описывает историю епископатов, созданных на территории материковой Италии, используя при этом многочисленные – в т. ч. не сохранившиеся – источники. Первое издание этого сочинения вышло в свет в Риме в 9 томах, между 1644 и 1662 гг. Дополненное издание последовало в 1717-1722 гг. в Венеции. Рукописи и другие материалы и корреспонденция, на основании которых ученый подготовил свой исторический труд, находившиеся на хранении в библиотеке кардинала Франческо Барберини, с 1902 г. входят в состав Fondo Barberini Ватиканской библиотеки. В ряде случаев материалы историка представляют редчайшие, чудом сохранившиеся рукописные документы.