македонский поэт, переводчик, публицист, критик и историк. Окончил философский факультет Университета им. Св. Кирилла и Мефодия в Скопье, там же защитил докторскую диссертацию. Работал журналистом в агентстве «ТАНЮГ», в газетах и журналах. Долгое время преподавал хорватскую и македонскую литературы на филологическом факультете Скопского университета. С 1951 г. – член Союза писателей Македонии, два раза был председателем Союза (1969-1971, 1985-1986). Был председателем Совета Международного фестиваля «Стружские вечера поэзии» (1970-1971). Член Македонской академии наук и искусств. В 1994-1998 гг. – посол Республики Македония в России. Был главным редактором журнала «Mlada literatura». С 2004 г. – сотрудник отдела искусства Македонской Академии наук и искусств. Автор более тридцати оригинальных книг поэзии и эссеистики. Также перевел около пятидесяти сборников поэзии с разных языков народов мира. С русского языка: А. Пушкина, М. Лермонтова, А. Блока, С. Есенина, М. Цветаеву, Б. Пастернака и др. Автор сборников стихов «Тревожные звуки» (1953), «Спокойный шаг» (1956), «Диво» (1963), «Скоплянцы» (1981) и др.
Досье личности
ТОДОРОВСКИЙ Гане
Имя латиницей: Todorovski Gane
Пол: мужской
Дата рождения: 11.05.1929
Место рождения: Скопье, Македония
Дата смерти: 22.05.2010 Возраст (81)
Место смерти: Скопье, Македония
Знак зодиака: Телец
По восточному: Змея
География: БАЛКАНЫ, ЕВРОПА, МАКЕДОНИЯ.
Ключевые слова: дипломат, критик, литература, переводчик, политика, поэт, публицист.
Anno: 1951
Гане ТОДОРОВСКИЙ
- В. М. Кожевникова. Литературный энциклопедический словарь. - Москва, Советская энциклопедия, 1987
- en.wikipedia.org
- ШТАЕРМАН Елена Михайловна
- ШТЕЙН Сергей Владимирович
- ШТЕЙНБЕРГ Аркадий Акимович
- ШТЕККЕЛЬ Пауль Густав
- ШУЛЯТИКОВ Владимир Михайлович
- ЩЕПКИНА-КУПЕРНИК Татьяна Львовна
- ЩЕРБАТСКИЙ Федор Ипполитович
- ЩУЦКИЙ Юлиан Константинович
- ЭГНЕР Турбьерн
- ЭЙДЛИН Лев Залманович
- ЭЙСМОНД Юлиан
- ЭЛКСНЕ Ария
- ЭЛЛИС
- ЭМИН Геворк
- ЭММАНЮЭЛЬ Пьер
- ЭНАР Матьяс
- ЭНГЕЛЬГАРДТ Борис Михайлович
- ЭНГЕЛЬГАРДТ Михаил Александрович
- ЭРАЗМ РОТТЕРДАМСКИЙ
- ЭРИСТАВИ Георгий Давидович
- ЭРЛИХМАН Вадим Викторович
- ЭСХЕЛЬ Аркадий Александрович
- ЭТКИНД Ефим Григорьевич
- ЭФРОН Ариадна Сергеевна
- ЭФРОС Абрам Маркович
- ЮДАЛЛ Николас
- ЮНГМАН Йосеф
- ЮРГЕЛИОНИС Кляопас
- ЮРСЕНАР Маргерит
- ЮРЬЕВ Сергей Андреевич
- ЯБЛОНСКИС Йонас
- ЯКОБСОН Анатолий Александрович
- ЯЛКАЙН Яныш Ялкаевич
- ЯН Цзян
- ЯНЬ Фу
- ЯР СЛАВУТИЧ
- ЯРХО Борис Исаакович
- ЯРХО Григорий Исаакович
- ЯСТРЕБОВ Николай Владимирович
- ЯШПАЛ