Досье личности
ШТЕЙНБЕРГ Аркадий Акимович
Имя латиницей: Shtejnberg Arkadij Akimovich
Пол: мужской
Дата рождения: 11.12.1907
Место рождения: Одесса, Украина
Дата смерти: 07.08.1984 Возраст (76)
Место смерти: село Юминское, ныне Тверская область, Россия
Знак зодиака: Стрелец
По восточному: Коза
География: РОССИЯ, СССР, УКРАИНА.
Ключевые слова: жертва, литература, переводчик, поэт, художник.
Anno: 1944
Аркадий Акимович ШТЕЙНБЕРГ
- ВАН Вэй (699 - 761) (Аркадий Акимович ШТЕЙНБЕРГ был переводчиком стихов ВАН ВЭЯ)
- ГЕЛЬДЕРЛИН Иоганн Кристиан Фридрих (1770 - 1843)
- СВЕШНИКОВ Борис Петрович (1927 - 1998) (Аркадий Акимович ШТЕЙНБЕРГ дружил с Борисом Петровичем СВЕШНИКОВЫМ)
- ТАРКОВСКИЙ Арсений Александрович (1907 - 1989)
- ШВАРЦМАН Ошер Маркович (1889 - 1919) (Аркадий Акимович ШТЕЙНБЕРГ был переводчиком стихов Ошера Марковича ШВАРЦМАНА)
- ШТЕЙНБЕРГ Эдуард Аркадьевич (1937 - 2012)
19.02.2011 Ю.А.Белецкий
Аркадий Штейнберг так определил смысл жизни: «Я счастлив, я страдаю вновь, – Тем вечным счастьем, тем страданьем, Перед которым всё мертво, Страданьем, ставшим оправданьем Существованья моего».19.02.2011 Ю.А.Белецкий
В 30-е годы четверо молодых поэтов – Аркадий Штейнберг, Семен Липкин, Арсений Тарковский и Мария Петровых – почувствовали себя сообщниками в поэзии. Липкин назвал это сообщество квадригой. Все они были великолепными лириками, а Штейнберг вдобавок сумел создать марафонских размеров многогранную поэму «К верховьям», в которой, как мне кажется, развернул грандиозную метафору российского общежития. Здесь, на движущейся Бог знает куда неуклюжей, но мощной барже, хаотически перемешаны пассажиры, которых могло собрать вместе только сумасбродство истории. Но хаотичность поэмы лишь кажущаяся: это скрупулезное воскрешение хаоса самой жизни, приводимого в гармонию, с сохранением глубинной тайны, но без какой бы то ни было навязчивой авторской подсказки. Квадриговцы почти не печатали оригинальных стихотворений и зарабатывали на жизнь в основном переводами.- РОТАРУ София Михайловна
- ЯЦЕНЮК Арсений Петрович
- ВАРДАНЯН Армен Фрунзикович
- КОЦЮБИНСКАЯ Михайлина Фоминична
- ЛИТВИНЕНКО Игорь Вячеславович
- СИМОНЕНКО Василий Андреевич
- ТЫЧИНА Павел Григорьевич
- ЛЕЙПУНСКИЙ Александр Ильич
- ТИМЧЕНКО Иосиф Андреевич
- ЮЩЕНКО Виктор Андреевич
- СИРКО Иван
- КОЦЮБИНСКИЙ Михаил Михайлович
- ЗАКЛУННАЯ Валерия Гавриловна
- ПЕТЛЮРА Симон Васильевич
- СТАРИЦКИЙ Михаил Петрович
- ТРЕТЬЯКЕВИЧ Виктор Иосифович
- РОГОВЦЕВА Ада Николаевна
- БЕРЕГОВОЙ Георгий Тимофеевич
- ПАТОН Борис Евгеньевич
- КЛИЧКО Виталий Владимирович
- ПОПОВ Александр Андреевич
- ЯНУКОВИЧ Виктор Федорович
- ГРИГОРОВИЧ-БАРСКИЙ Василий Григорьевич
- АДЛЕР Петер Герман
- ГУТЫРЯ Виктор Степанович
- КУРБАС Лесь
- АХИЕЗЕР Александр Ильич
- ВЕРКИН Борис Иеремиевич
- ХАВКИН Владимир Ааронович
- ЗАГРЕБЕЛЬНЫЙ Павел Архипович
- ОЛЬЖИЧ Олег
- ГЕТЬМАН Вадим Петрович
- ГЕРШЕНЗОН Сергей Михайлович
- ЛАЗАРЕВ Борис Георгиевич
- МАСОХА Лаврентий Емельянович
- ЗАГОРОДНИЙ Анатолий Глебович
- ВЕРЕВКА Григорий Гурьевич
- ГОЛЬДХАБЕР Морис
- ГЛЕБ ВЛАДИМИРОВИЧ
- ХАДЖИНОВ Михаил Иванович
- КОБЫЛЯНСКАЯ Ольга Юлиановна
- КОНРАД Джозеф
- НОСОВ Николай Николаевич
- РЫЛЬСКИЙ Максим Фаддеевич
- АРКАС Николай Николаевич
- СИМИРЕНКО Платон Федорович
- БАНДЕРА Степан Андреевич
- АРКАНОВ Аркадий Михайлович
- ПЕТРОВ Евгений Петрович
- ТЕЛИГА Елена Ивановна
- ИННОКЕНТИЙ (Тихонов)
- МИХНОВСКИЙ Николай Иванович
- ТИМОШЕНКО Юлия Владимировна
- ГРУШЕВСКИЙ Михаил Сергеевич
- КОНОВАЛЕЦ Евгений Алексеевич
- СИМИРЕНКО Василий Федорович
- ПОКАЛЬЧУК Юрий Владимирович
- БАГРЯНЫЙ Иван Павлович
- ДОРОШЕНКО Петр Дорофеевич
- ПАТОН Евгений Оскарович
- БИЛОКУР Екатерина Васильевна
- НАВКА Татьяна Александровна
- ГЕДЕОН (Вишневский)
- ГОРСКАЯ Алла Александровна