Имя латиницей: Odyniec Antoni Edward
Пол: мужской
Дата рождения: 25.01.1804
Место рождения: село Гейстуны, Ошмянский район, Белоруссия
Дата смерти: 15.01.1885 Возраст (80)
Место смерти: Варшава, Польша
Знак зодиака: Водолей
По восточному: Крыса
География: ЕВРОПА, ЛИТВА, ПОЛЬША.
Ключевые слова: драматург, издатель, литература, переводчик, поэт, путешественник, редактор.
Anno: 1877
Антоний Эдвард ОДЫНЕЦ
польский поэт, переводчик, мемуарист; друг Адама Мицкевича. В 1820-1823 гг. учился на отделении права в Виленском университете. С 1821 г. состоял в тайном студенческом обществе филаретов. Был арестован вместе с другими филоматами и филаретами, во время следствия пребывал в заключении (1823-1824). В 1825-1829 гг. жил в Варшаве. В 1825-1826 гг. издал два тома своих стихотворений («Poezye»). В мае 1829 г. провел несколько недель с Адамом Мицкевичем в Санкт-Петербурге, затем вместе с ним путешествовал по Западной Европе (Германия, Италия, Швейцария). В 1831-1837 гг. жил в Дрездене. В Вильне в 1840-1859 гг. был редактором газеты на русском и польском языках «Виленский вестник = Kurier Wilenski». С 1866 г. жил в Варшаве, в течение года редактировал газету «Kurier Warszawski». Публиковал в периодической печати путевые очерки и воспоминания «Listy z podrozy» (1867-1878) и «Wspomnienia z przeszlosci opowiadane Deotymie» (1879-1883). В поэзии подражал Мицкевичу, особенно в балладах, и английским и немецким романтикам. Помимо стихотворений, писал драмы; автор исторических драм «Izora» (1829), «Felicyta, czyli meczennicy kartaginscy» (1849), «Barbara Radziwillowna» (1858). Переводил стихи А. С. Пушкина, П. В. Кукольника, Байрона, Томаса Мура, Бюргера, Вальтера Скотта.