российский поэт, переводчик. В 1958 г. окончил Ленинградский технологический институт. Еще в студенческие годы сблизился с Е. Б. Рейном и Д. В. Бобышевым (позднее к ним присоединился И. А. Бродский). Уже в институте у него начались проблемы в отношениях с КГБ; тогда же начал писать стихи. После окончания института более четырех лет проработал на ленинградском заводе в качестве инженера-химика. Затем поступил в Москве на Высшие сценарные курсы, но не окончил. В 1959 г. познакомился с А. А. Ахматовой, с 1962 г. являлся ее литературным секретарем. Оригинальные стихи не печатали (считался априори оппозиционером), источником его существования стали переводы, работая над которыми он добился высокого поэтического мастерства (Дж. Леопарди, совместно с Ахматовой, 1967, «Песни трубадуров», 1979, «Фламенка», 1983 и др.). В 1989 г. в Нью-Йорке вышел его поэтический сборник под название «Стихотворения Анатолия Наймана». В том же году уже на Родине появилась книга «Рассказы об Анне Ахматовой», в которой поведал не только о годах дружбы с великой поэтессой, но и попытался осмыслить ее поэзию. В конце 1990-х гг. одна за другой увидели свет талантливые книги его воспоминаний и размышлений («Славный конец бесславных поколений» и «Поэзия и неправда»), а в 2000 г. – «Любовный интерес». В 2001 г. выпустил книгу «Сэр», посвященную И. Берлину.
Досье личности
НАЙМАН Анатолий Генрихович
Имя латиницей: Najman Anatolij Genrikhovich
Пол: мужской
Дата рождения: 23.04.1936 Возраст (88)
Место рождения: Ленинград, Россия
Знак зодиака: Телец
По восточному: Крыса
География: РОССИЯ, СЕВЕРНАЯ АМЕРИКА, СССР, США.
Ключевые слова: автор, изгнанник, литература, переводчик, поэт.
Anno: 1959
Анатолий Генрихович НАЙМАН
Анатолий Генрихович НАЙМАН в фотографиях:
- АХМАТОВА Анна Андреевна (1889 - 1966) (Анатолий НАЙМАН был близко знаком с Анной АХМАТОВОЙ)
- БЕРЛИН Ирвинг (1888 - 1989)
- БОБЫШЕВ Дмитрий Васильевич (1936 - ) (Дмитрий Васильевич БОБЫШЕВ был близко знаком с Анатолием Генриховичем НАЙМАНОМ)
- БРОДСКИЙ Иосиф Александрович (1940 - 1996) (Анатолий НАЙМАН был близко знаком с Иосифом БРОДСКИМ)
- ДОВЛАТОВ Сергей Донатович (1941 - 1990)
- ЛЕОПАРДИ Джакомо (1798 - 1837) (Анатолий НАЙМАН переводил стихи ЛЕОПАРДИ Джакомо)
- РЕЙН Евгений Борисович (1935 - )
- Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия, 2006
- http://ru.wikipedia.org
- http://magazines.russ.ru
- http://lib.rin.ru
- МАСЛОВСКИЙ Евгений Васильевич
- МАТОС Убер
- МАХНО Нестор Иванович
- МАХОНИН Иван Иванович
- МАХРОВ Петр Семенович
- МАЦКЕВИЧ Станислав
- МАЧАДО-и-РУИС Антонио
- МАШУКОВ Николай Николаевич
- МЕДВЕДЕВ Жорес Александрович
- МЕДИНА АНГАРИТА Исайас
- МЕЛЬНИКОВ Николай Михайлович
- МЕЛЬЯ Рамон
- МЕЛЬЯ Хулио Антонио
- МЕНГЕЛЬБЕРГ Виллем
- МЕНДОСА Кристобаль Уртадо де
- МЕНЕНДЕС Андрес Игнасьо
- МЕРЕЖКОВСКИЙ Константин Сергеевич
- МЕРКИС Антанас
- МЕРКУРИ Мелина
- МЕФОДИЙ (митрополит)
- МЕШКОВ Юрий Александрович
- МИЙО Эдуар Жан-Батист
- МИКЛОШ Бела
- МИЛЬМАН Адольф Израилевич
- МИНАМОТО-но Тамэтомо
- МИНОР Осип Соломонович
- МИР Педро
- МИРЕТ ПРИЕТО Педро
- МИХАЙ I
- МОЗЖУХИН Александр Ильич
- МОСАДДЫК Мохаммед
- МОСЦИЦКИЙ Игнацы
- МРОЗОВСКИЙ Иосиф Иванович
- МУРАВЬЕВ Петр Петрович
- МЯСНИКОВ Гавриил Ильич
- НАЙМАН Анатолий Генрихович
- НАПОЛЕОН I Бонапарт
- НАУМЕНКО Вячеслав Григорьевич
- НЕЗНАНСКИЙ Фридрих Евсеевич
- НЕИЗВЕСТНЫЙ Эрнст Иосифович
- НЕЙДГАРДТ Ольга Борисовна
- НЕКИПЕЛОВ Виктор Александрович
- НЕКРАСОВ Виктор Платонович
- НЕМИРОВИЧ-ДАНЧЕНКО Василий Иванович
- НЕТЕР Эмми
- НИЕДРА Андриевс
- НИКОЛАЕВСКИЙ Борис Иванович
- НИКУЛИН Вениамин Иванович
- НОЛИ Фан
- НОЛЬДЕ Борис Эммануилович
- НОР-АЛЕКСИС Пьер
- НУОН Чеа
- НУРЕЕВ Рудольф Хаметонович
- НЬЮТОН Хьюи Перси
- ОБОЛЕНСКАЯ Вера Аполлоновна
- ОБОЛЕНСКИЙ Владимир Андреевич
- ОВАНДО КАНДИА Альфредо
- ОГАНДЖАНЯН Амазасп
- ОГАРЕВ Николай Платонович
- ОДЗЕЖИНСКИЙ Роман
- ОДИНЦОВ Борис Николаевич
- ОКЕЛЛО Тито
- ОЛАРА-ОКЕЛЛО Базилио
- ОЛДЕН Бальдер