КРИХЕ Эйс

африканский поэт, драматург, журналист, писавший на английском и африкаанс. По происхождению африканер. Окончил Стелленбонский университет (1937). Работал в периодических изданиях и на радио, путешествовал по Европе (1931-1935). Во время Гражданской войны в Испании – активный член одного из созданных в ЮАР комитетов помощи испанским детям (1936-1940). Военный корреспондент в Эфиопии и Северной Африке (1940-1941), в Италии и Франции (1944-1945). После войны занимался литературным творчеством. Почетный доктор Наталского университета (Питермарицбург, 1958). Первый сборник стихов «Поворотный пункт» опубликован в 1935 г. Событиям Гражданской войны в Испании посвящены стихотворение «Песня фашистских бомбардировщиков» (1937), поэтический сборник «Красный день» (1940), книга очерков «Солнце и тень» (1948) и пьеса «Святой источник» (1939). Военная тема отражена в сборниках «Военные стихи» (1942), «Конец пути и другие стихи о войне» (1947), в книгах рассказов «В дальних странах» (1951), «Мечта и пустыня» (1953). В послевоенные годы проявил себя убежденным противником апартеида (сборник «Баллада о великом желании и другие стихи», 1960). За сборник «Избранные стихотворения» (1947) был удостоен престижной Премии Герцога, присуждаемой в ЮАР произведениям на африкаанс. Важное место в его творчестве занимают драматические произведения, ранние из которых романтические сказки «Дух воды» (1937) и «Пастухи Вифлиема» (1937), написаны по впечатлениям от путешествий по странам Европы. Его интерес к истории воплотился в одноактной драме «Белая стена» (1938), посвященной англо-бурской войне 1899-1902 гг., в драмах «Арест», обращенной к 1706 г., периоду правления, прославившегося своей жестокостью губернатора Виллема Адриана ван дер Стела, и «Две лампы» (1948-1950, премия Розмунды Гиндер, присуждаемая африканским пьесам, переведенным на английский язык), отразившей быт и нравы бурского фермерства. Наиболее крупное драматическое произведение на исторический сюжет – «Магдалена Ретиф» (1938, 1-я премия на конкурсе, посвященном 100-летию «Великого трека», переселения буров). Военную тему он раскрыл в целом ряде пьес, наиболее значительная из которых «Все дороги ведут в Рим» (1949). Комедия «Богатая вдова» (1950) воссоздает жизнь буров в Капской провинции. В романтической сказке «Золотой круг» (1954), основанной на старинной португальской легенде, удачно сочетается юмор и лиризм, патетика и гротеск. Он также автор перевода на африкаанс «Двенадцатой ночи» Шекспира, «Иермы» и «Марьяны Пинеды» Ф. Гарсия Лорки. Известен как составитель сборника африканского фольклора.