русский поэт-переводчик. Жил в Италии и Франции, где познакомился со многими выдающимися писателями. Начал печататься в 1870 г. В 1884 г. вышло 2-томное собрание стихотворений. На его стихи написаны популярные романсы («Забыли вы…», «Глядя на луч пурпурного заката…»). На стихотворение «Когда б я знал…» сам написал музыку. Основная заслуга – его переводы сочинений Дж. Байрона, У. Шекспира, А. де Мюссе, Ю. Словацкого, В. Сырокомли, Ю. Залесского и др. Перевод «Дон Жуана» Байрона (1889), сделанный стихом, близким к подлиннику, был лучшим дореволюционным переводом этой поэмы.
Досье личности
КОЗЛОВ Павел Алексеевич
Имя латиницей: Kozlov Pavel Alekseevich
Пол: мужской
Дата рождения: 23.03.1841
Место рождения: Москва, Россия
Дата смерти: 15.03.1891 Возраст (49)
Место смерти: Москва, Россия
Знак зодиака: Овен
По восточному: Бык
География: РОССИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ, РОССИЯ.
Ключевые слова: литература, переводчик, поэт.
Anno: 1884
Павел Алексеевич КОЗЛОВ
- БОДЕНШТЕДТ Фридрих
- БОДМЕР Иоганн Якоб
- БОДРИЙАР Жан
- БОЙ-ЖЕЛЕНСКИЙ Тадеуш
- БОКШТЕЙН Илья Вениаминович
- БОНФУА Ив
- БОРАТЫНСКАЯ Екатерина Ивановна
- БОРОДУЛИН Рыгор Иванович
- БОРТВИК Марта
- БОРХЕС Хорхе Луис
- БРАГИНСКИЙ Александр Владимирович
- БРАЗДЖЕНИС Бернардас
- БРАЙНИН Борис Львович
- БРАННЕР Ханс Кристиан
- БРЕТКУНАС Йонас
- БРИТАНИШСКИЙ Владимир Львович
- БРОДСКИЙ Иосиф Александрович
- БРОНЕВСКИЙ Владислав
- БРЮСОВ Валерий Яковлевич
- БРЯНСКИЙ Яков Григорьевич
- БУЖИНСКИЙ Гавриил Федорович
- БУЛГАКОВ Яков Иванович
- БУЛЕВ Николай
- БУЛИЧ Вера Сергеевна
- БУНИЧ Игорь Львович
- БУРДИН Федор Алексеевич
- БУРКАТОВ Борис Абрамович
- БУРУНОВ Караджа
- БУСТАНИ Сулейман аль
- БХИШАМ САХНИ
- БЫКОВ Петр Васильевич
- БЯЛИК Хаим Нахман
- ВАЙЧАЙТИС Пранас
- ВАЙЧЮНАЙТЕ Юдита
- ВАЛЕЕВ Акрам Мухаррамович
- ВАЛЕНТЕ Хосе Анхель
- ВАЛЬДХАЙМ Курт
- ВАН Говэй
- ВАН Тао
- ВАНАГС Юлий Петрович
- ВАРДОШВИЛИ
- ВАСИЛЬЕВ Сергей Александрович
- ВАТ Александр
- ВАУНИ Сурен
- ВАХИДОВ Эркин
- ВАЦ Кирилл Степанович
- ВЕГИН Петр Викторович
- ВЕЙГА Жозе
- ВЕЙНБЕРГ Петр Исаевич
- ВЕЛЮГИН Анатолий Степанович
- ВЕНБЕРГ Карл Гуннар
- ВЕНГЕРОВА Зинаида Афанасьевна
- ВЕНЕВИТИНОВ Дмитрий Владимирович
- ВЕНЦЛОВА Томас
- ВЕРЕВКИН Михаил Иванович
- ВЕРЕШ Шандор
- ВЕРИСИМУ Эрику
- ВЕРМЕЛЬ Филипп Матвеевич
- ВЕРОНА Гуарино да
- ВЕРХОВСКИЙ Юрий Никандрович
- ВЕСЕЛОВСКИЙ Юрий Алексеевич
- ВЕТЕМАА Энн Артурович
- ВЕЯН Андрис
- ВИДРАШКУ Феодосий Константинович