КОРОЛЕВА Наталена Андриановна

украинская писательница, жена писателя В. Королива. Ее мать была испанкой, она умерла при родах, отец – польский граф и археолог Адриан-Юрий Дунин-Борковский. Росла в Испании в семье дяди. Воспитывалась в монастыре Норт-Дам де Сион во французских Пиренеях, где пробыла почти двенадцать лет. Изучала языки, философию, историю, археологию, медицину, музыку. Осенью 1904 г. приехала в Киев, поступила в киевский Институт благородных девиц, который окончила через два года. Также брала уроки музыки у Н. Лысенко. Позже семья переехала в Петербург, где она окончила археологический институт, получила степень доктора археологии за работы по литовским древностям, потом занялась египтологией и одновременно училась в Петербургской академии искусств, после окончания которой получила диплом «вольного художника». Выставки ее работ проходили в Петербурге и Варшаве.

Отказавшись выходить замуж за кандидата, подобранного отцом и мачехой, поступила во французский Михайловский театр в Петербурге, а позже подписала контракт с парижским «Theatre Gymnase», который тогда гастролировал в столице. Несмотря на успех у публики, театральная карьера не удалась из-за слабого здоровья актрисы. Она оставила театр, лечилась на Закавказье, а потом выехала в Западную Европу, где продолжала лечиться и заниматься искусством и археологией. Она путешествовала по Испании, Франции, Италии, странах Ближнего Востока. Немного выступала в оперных театрах Парижа и Венеции (пела партию Кармен в опере Ж. Бизе), приняла участие в археологических раскопках Помпей и в Египте, с 1909 г. стала систематически выступать с художественными произведениями, научными статья во французских литературных и научных журналах.

С началом Первой мировой войны была в Киеве, куда приехала к больному отцу. За ней установили слежку, а квартиру обыскали. Не имея возможности выехать за границу (границы были закрыты) она через Красный Крест стала медсестрой в российской армии. Почти три года служила на войне, получила солдатский крест «За храбрость», три ранения, тиф и несколько воспалений легких. Во время войны вышла замуж за офицера российского армии и гражданина Ирана, Искандера Гакгаманиша ибн Куруша, который вскоре погиб под Варшавой. Похоронив мужа, вернулась в Киев, где вместе с мачехой записалась в группу чешских репатриантов и выехала во Львов. После Львова отправилась в Прагу, где стала работать в системе школьного образования. Там встретила В. Королива, за которого вышла замуж. После смерти мужа посвятила себя литературной деятельности, стала писать на украинском языке. В Праге также составила школьный чешско-украинский словарь, который вышел под редакцией С. Смаль-Стоцкого. Ее первый рассказ «Грех» был опубликован в венском украинском еженедельнике «Воля» в 1921 г. В 1930-40-х гг. вышли книги, которые принесли ей популярность: сборник легенд «Во дні они» (1935), повести «1313» (1935), «Без коріння» (1936), сборник рассказов «Інакший світ» (1936), повести «Предок» (1937), «Сон тіні» (1938), «Легенди старокиївські» (1942-1943). После войны в Чикаго вышла ее повесть «Quid est veritas?» (1961).