японский художник, один из родоначальников и мастер цифровой живописи, известный своими изысканно-романтическими, яркими фэнтези-картинами. За заслуги в области искусства и астрономии удостоился особой чести, его именем назвали астероид 11949 – «Kagayayutaka», который был обнаружен 19 сентября 1993 г.
С раннего детства был очарован красотой и величием звездного неба. Сам обучился астрономии и постоянно зарисовывал созвездия, практически выучив их наизусть. В 1984 г. во время студенческих лет заинтересовался возможностями компьютера. В 1990 г. окончил графический факультет дизайна в Токийском колледже дизайна и сразу стал знаменит, так как его работа под названием «Фантастическая Звездная ночь», изображающая все созвездия, получила премию Американской киноакадемии (Top Academy Award) и стала бестселлером в виде постера. В 1991 г. опубликовал иллюстрированный путеводитель «Созвездия четырех времен года» и начинает воплощать в жизнь идеи, связанные с использованием компьютерной техники для создания своих работ. В 1993 г. представил разнообразные картины созвездий и астрономических объектов, которые появились в специализированных книгах по астрономии и ежемесячных журналах, и были представлены на выставках в Национальной астрономической обсерватории и других планетариях. С 1996 г. писал картины исключительно при помощи компьютерной техники, на Макинтошах. Картины часто включают светящиеся, либо ярко освещенные элементы. Основная тематика – астрономия, фантастические миры. В 2001 г. создал свою студию «KAGAYA Studio Inc.». Занял первое место на конкурсе «Digital Art Contest in the USA». Проводил выставки своих работ в Китае, Канаде, Южной Корее (2008).
Работы включают следующие основные серии: 1999 г. – серия «Зодиак» созданная на основе греческих мифов; 2002 г. – под впечатлением созвездий, которые можно наблюдать в разное время года на японском небе, создает серию «Тихая ночь звезд»; 2003 г. – серия под названием «Небесная железная дорога», созданная под впечатлением от бессмертного литературного произведения, написанного Кэндзи Миядзава о мальчике, путешествующем по Млечному Пути. Серия легла в основу планетарий-шоу, которое набрало популярность не только в Японии, но и в Китае, и было выпущено на DVD-диске 23 февраля 2007 г.; 2005 г. – публикует книгу рисунков серии «Звездные Путешествия», что рассказывает истории странствий в божественные небесные миры, над которой начинал работать еще в 1997 г. В этом же году публикует книгу рисунков «Звездные Сказки» где аллегорически изображает созвездия.