Другое имя: Абул Файз Файзи; Файзи Дакани; шейх Абу-ль-Фей
Имя латиницей: Faizi; Shaikh Abu al-Faiz ibn Mubarak
Пол: мужской
Дата рождения: 20.09.1547
Место рождения: Агра, Индия
Дата смерти: 15.10.1595 Возраст (48)
Место смерти: Лахор, Пакистан
Знак зодиака: Дева
По восточному: Коза
География: ИНДИЯ, ЮЖНАЯ АЗИЯ.
Ключевые слова: литература, поэт.
Anno: 1578
ФЕЙЗИ Дакани
индийский поэт, писавший на фарси. Придворный поэт «Великого Могола» Акбара Великого, брат придворного историка Абу-л Фазла. Его творчество знаменует начало расцвета индийской персоязычной литературы. Имел титул малек ош-шоара («царь поэтов»). Участвовал в реформаторской деятельности шаха Акбара, направленной на сближение индийцев разных вероисповеданий. Диван включает большое количество касыд, газелей, рубай и др. В лирических произведениях сквозь налет суфийского мировосприятия проступает социально-политическая направленность – идея равенства между последователями всех религиозных учений, тема индусско-мусульманской дружбы. В поэме «Наль и Даман» на сюжет, заимствованный из 3-й книги эпоса «Махабхарата», тема переработана в соответствии с требованиями жанра месневи. Автор трудов по философии, филологии, математике, медицине и истории религии. При его участии на персидский язык были переведены «Махабхарата», «Рамаяна» и другие классические произведения индийской литературы. Поэма «Наль и Даман» впервые предстала на русском языке как «Наль и Дамаянти» в 1844 г. в замечательном переложении В. А. Жуковского. Первый литературный перевод поэмы (издание 1982) осуществлен Г. Б. Плисецким.
- Большая советская энциклопедия. 3-е издание
- ru.wikipedia.org