СЛАВИНЕЦКИЙ ЕПИФАНИЙ
русский и украинский писатель и учёный. В 1649 г. приехал в Москву с Украины, где учился в Киевской братской школе. Был помощником патриарха Никона по исправлению церковных книг. Написал свыше 50 проповедей. Придерживался греческой ориентации. Был учёным-энциклопедистом, гуманистом. До нас дошло около 40 силлабических книжных песен эпического характера. Является также автором гимнологических духовных песен, переписывавшихся в рукописных песенниках ХVII-ХVIII вв.
-
Большая энциклопедия Кирилла и Мефодия, 2006
-
Большая советская энциклопедия. 3-е издание
19.02.2011 Ю.А.Белецкий
ЕПІФАНИІЙ СЛАВИНЕЦЬКИЙ (? – 1675), видатний учений, письменник, педагог і мовознавець, для того часу дуже освічена людина. Походив з Київщини, освіту здобув в Києві, а довершував її в закордонних університетах. Досконало знав мови: церковно-слов янську, латинську, грецьку. Вернувшись із закордону до Києва, сім років учителював у Могилянській Колегії. Відряджений київським митрополитом до Москви, на прохання царя залишився там до самої смерті. І 25 років свого творчого життя віддав на розбудову книжної справи й освіти в Росії. Він заснував у Москві греко-латинську школу і був її ректорм. Викликаний для виправлення Біблії, він почав з богослужебних книг. Він вплинув на характер цілої акції виправлення церковних книг і нею безпосередньо керував.