Николай БУЛЕВ
немецкий врач, астроном и переводчик. Начал образование в 1480 г. в Ростоке и в 1483/1484 гг. получил степень магистра. В 1490 г. числился среди придворных папы римского, когда московский посол Ю. М. Траханиот Старый пригласил его в Новгород Великий для исправления календаря и составления Пасхалий на 7-ю тысячу лет. Составив Пасхалии, уехал из Новгорода в Литву. Пленника отправили в Москву, где он стал придворным врачом великого князя московского Ивана III Васильевича и его семьи, последние 40 лет жизни прожил в России, занимаясь, кроме того, переводами с латинского и греческого языков. В 1518 г. с ним в Москве встречался имперский посол Ф. да Коло. Пользовался большим уважением при дворе Василия III Ивановича. Будучи католиком, уже в 1506-1515 гг. развернул активную деятельность в пользу соединения Русской православной и католической церквей. Перевел с латинского языка сочинение «Самуила-евреина» против иудаизма. По мнению Д. О. Святского, ему же принадлежит выполненный в 1495 г. перевод 8-й части астрономического трактата о времяисчислении, сделанный по Страсбургскому изданию 1486 г. Перевел также изданный И. Штоффлером в 1520 г. в Германии Альманах. Последний раз упоминался в источниках в 1534 г.
