русский поэт, переводчик, литературовед. С детства жил в Ленинграде, перенес блокаду. В 1959 г. окончил Ленинградский технологический институт, 10 лет работал инженером по химическому оборудованию, затем редактором на телевидении. Писал стихи с середины 1950-х гг., публиковался в самиздате (в т. ч. в журнале А. Гинзбурга «Синтаксис»). В 1979 г. в Париже вышла его первая книга стихов – «Зияния». В том же году выехал в США, где живет и сейчас – в Урбана-Шампэйн, штат Иллинойс. Преподает русский язык и литературу в университете. Автор шести книг стихов, ряда поэтических переводов (современная американская поэзия) и тома мемуарной прозы «Я здесь» (2003). C 1983 г. – гражданин США. В начале 1960-х гг. вместе с И. Бродским, А. Найманом, Е. Рейном входил в ближайший круг А. Ахматовой. В дальнейшем пути этих четырех поэтов далеко разошлись как в житейском, так и в эстетическом отношении. Поэзия Бобышева соперничает с поэзией Бродского в укорененности в полуторавековую русскую поэтическую традицию, но Бобышев выбирает более радикальные проявления этой традиции: одическую пышность XVIII в. и футуристический поиск самодостаточных смыслов в звучании слова. Эти тенденции усиливаются в послеотъездном творчестве поэта, когда им дают новую пищу новые реалии, не обкатанная прежде русским стихом лексика и топонимика.
Досье личности
БОБЫШЕВ Дмитрий Васильевич
Имя латиницей: Bobyshev Dmitrij Vasil`evich
Пол: мужской
Дата рождения: 11.04.1936 Возраст (88)
Место рождения: Мариуполь, Украина
Знак зодиака: Овен
По восточному: Крыса
Ключевые слова: знание, литература, переводчик, поэт.
Anno: 1979
Дмитрий Васильевич БОБЫШЕВ
- АХМАТОВА Анна Андреевна (1889 - 1966) (Дмитрий Васильевич БОБЫШЕВ был учеником Анны АХМАТОВОЙ)
- БРОДСКИЙ Иосиф Александрович (1940 - 1996) (Дмитрий Васильевич БОБЫШЕВ был близко знаком с Иосифом БРОДСКИМ)
- ГИНЗБУРГ Александр Ильич (1936 - 2002)
- НАЙМАН Анатолий Генрихович (1936 - ) (Дмитрий Васильевич БОБЫШЕВ был близко знаком с Анатолием Генриховичем НАЙМАНОМ)
- ОХАПКИН Олег Александрович (1944 - 2008)
- РЕЙН Евгений Борисович (1935 - )
- РЫВКИН-ДАР Давид Яковлевич (1910 - 1980)
- ХАЛИЛЬ БЕЙДАС
- ХАМИД ГУЛЯМ
- ХАРИТОНОВ Марк Сергеевич
- ХАРРАТ Эдвар
- ХАРШАВ Бенджамин
- ХЕЙНСИЙ Даниэл
- ХЕЛИСМАА Рейно Вихтори
- ХЕРМЛИН Стефан
- ХИЛЛ Джеффри
- ХИНКУЛОВ Леонид Федорович
- ХМЕЛЬНИЦКИЙ Николай Иванович
- ХОАКИН Ник
- ХОДАСЕВИЧ Владислав Фелицианович
- ХОЛЛИНГХЕРСТ Алан Джеймс
- ХОЛОДКОВСКИЙ Николай Александрович
- ХОЛОДОВИЧ Александр Алексеевич
- ХОРОМАНЬСКИЙ Михал
- ХУАРРОС Роберто
- ХУППЕРТ Хуго
- ХЭРРИОТ Томас
- ЦАГАРЕЛИ Георгий Константинович
- ЦАЙ Юаньпэй
- ЦАО Цзинхуа
- ЦАТУРЯН Александр Овсепович
- ЦЗЭН Пу
- ЦУБОУТИ Сее
- ЦЭГАЙЕ Гэбрэ Мэдхын
- ЦЮЙ Цюбо
- ЧАН МЁН
- ЧАРАН СИНГХ ШАХИД
- ЧАРИНОВ Мугутин
- ЧЕЛАКОВСКИЙ Франтишек Ладислав
- ЧЕЛИДЗЕ Отар Силованович
- ЧЕРВИНКА Винценц
- ЧЕРНЯВСКИЙ Николай Федорович
- ЧЕРОНЕТТИ Гвидо
- ЧЖОУ Либо
- ЧЖОУ Ян (критик)
- ЧЖЭН Чжэньдо
- ЧИНАРОВ Рубенс Зармайрович
- ЧИЧИНАДЗЕ Константин Арчилович
- ЧО Ги Чхон
- ЧОККЕ Генрих
- ЧУБАЙ Григорий Петрович
- ЧУКОВСКИЙ Корней Иванович
- ЧУКОВСКИЙ Николай Корнеевич
- ЧУМИНА Ольга Николаевна
- ЧУХОНЦЕВ Олег Григорьевич
- ЧХВЕ Нам Сон
- ШАГАЛ Ида Марковна
- ШАМОВ Афзал Шигабутдинович
- ШАППАЗ Морис
- ШАРАПОВА Анна Николаевна
- ШАРЕТТ Моше
- ШАРИФ Азиз Али оглы
- ШАТЛЕ Эмили дю
- ШЕВАЛЛЬ Май
- ШИЛОВСКАЯ Елена Сергеевна
- ШИНКАЙ Георге
- ШИРЯЕВ Петр Алексеевич
- ШИФНЕР Антон Антонович
- ШОПОВ Ацо
- ШПЕТ Густав Густавович
- ШТАДЛЕР Эрнст