русский поэт, переводчик, литературовед. С детства жил в Ленинграде, перенес блокаду. В 1959 г. окончил Ленинградский технологический институт, 10 лет работал инженером по химическому оборудованию, затем редактором на телевидении. Писал стихи с середины 1950-х гг., публиковался в самиздате (в т. ч. в журнале А. Гинзбурга «Синтаксис»). В 1979 г. в Париже вышла его первая книга стихов – «Зияния». В том же году выехал в США, где живет и сейчас – в Урбана-Шампэйн, штат Иллинойс. Преподает русский язык и литературу в университете. Автор шести книг стихов, ряда поэтических переводов (современная американская поэзия) и тома мемуарной прозы «Я здесь» (2003). C 1983 г. – гражданин США. В начале 1960-х гг. вместе с И. Бродским, А. Найманом, Е. Рейном входил в ближайший круг А. Ахматовой. В дальнейшем пути этих четырех поэтов далеко разошлись как в житейском, так и в эстетическом отношении. Поэзия Бобышева соперничает с поэзией Бродского в укорененности в полуторавековую русскую поэтическую традицию, но Бобышев выбирает более радикальные проявления этой традиции: одическую пышность XVIII в. и футуристический поиск самодостаточных смыслов в звучании слова. Эти тенденции усиливаются в послеотъездном творчестве поэта, когда им дают новую пищу новые реалии, не обкатанная прежде русским стихом лексика и топонимика.
Досье личности
БОБЫШЕВ Дмитрий Васильевич
Имя латиницей: Bobyshev Dmitrij Vasil`evich
Пол: мужской
Дата рождения: 11.04.1936 Возраст (88)
Место рождения: Мариуполь, Украина
Знак зодиака: Овен
По восточному: Крыса
Ключевые слова: знание, литература, переводчик, поэт.
Anno: 1979
Дмитрий Васильевич БОБЫШЕВ
- АХМАТОВА Анна Андреевна (1889 - 1966) (Дмитрий Васильевич БОБЫШЕВ был учеником Анны АХМАТОВОЙ)
- БРОДСКИЙ Иосиф Александрович (1940 - 1996) (Дмитрий Васильевич БОБЫШЕВ был близко знаком с Иосифом БРОДСКИМ)
- ГИНЗБУРГ Александр Ильич (1936 - 2002)
- НАЙМАН Анатолий Генрихович (1936 - ) (Дмитрий Васильевич БОБЫШЕВ был близко знаком с Анатолием Генриховичем НАЙМАНОМ)
- ОХАПКИН Олег Александрович (1944 - 2008)
- РЕЙН Евгений Борисович (1935 - )
- РЫВКИН-ДАР Давид Яковлевич (1910 - 1980)
- БОДЕНШТЕДТ Фридрих
- БОДМЕР Иоганн Якоб
- БОДРИЙАР Жан
- БОЙ-ЖЕЛЕНСКИЙ Тадеуш
- БОКШТЕЙН Илья Вениаминович
- БОНФУА Ив
- БОРАТЫНСКАЯ Екатерина Ивановна
- БОРОДУЛИН Рыгор Иванович
- БОРТВИК Марта
- БОРХЕС Хорхе Луис
- БРАГИНСКИЙ Александр Владимирович
- БРАЗДЖЕНИС Бернардас
- БРАЙНИН Борис Львович
- БРАННЕР Ханс Кристиан
- БРЕТКУНАС Йонас
- БРИТАНИШСКИЙ Владимир Львович
- БРОДСКИЙ Иосиф Александрович
- БРОНЕВСКИЙ Владислав
- БРЮСОВ Валерий Яковлевич
- БРЯНСКИЙ Яков Григорьевич
- БУЖИНСКИЙ Гавриил Федорович
- БУЛГАКОВ Яков Иванович
- БУЛЕВ Николай
- БУЛИЧ Вера Сергеевна
- БУНИЧ Игорь Львович
- БУРДИН Федор Алексеевич
- БУРКАТОВ Борис Абрамович
- БУРУНОВ Караджа
- БУСТАНИ Сулейман аль
- БХИШАМ САХНИ
- БЫКОВ Петр Васильевич
- БЯЛИК Хаим Нахман
- ВАЙЧАЙТИС Пранас
- ВАЙЧЮНАЙТЕ Юдита
- ВАЛЕЕВ Акрам Мухаррамович
- ВАЛЕНТЕ Хосе Анхель
- ВАЛЬДХАЙМ Курт
- ВАН Говэй
- ВАН Тао
- ВАНАГС Юлий Петрович
- ВАРДОШВИЛИ
- ВАСИЛЬЕВ Сергей Александрович
- ВАТ Александр
- ВАУНИ Сурен
- ВАХИДОВ Эркин
- ВАЦ Кирилл Степанович
- ВЕГИН Петр Викторович
- ВЕЙГА Жозе
- ВЕЙНБЕРГ Петр Исаевич
- ВЕЛЮГИН Анатолий Степанович
- ВЕНБЕРГ Карл Гуннар
- ВЕНГЕРОВА Зинаида Афанасьевна
- ВЕНЕВИТИНОВ Дмитрий Владимирович
- ВЕНЦЛОВА Томас
- ВЕРЕВКИН Михаил Иванович
- ВЕРЕШ Шандор
- ВЕРИСИМУ Эрику
- ВЕРМЕЛЬ Филипп Матвеевич
- ВЕРОНА Гуарино да
- ВЕРХОВСКИЙ Юрий Никандрович
- ВЕСЕЛОВСКИЙ Юрий Алексеевич
- ВЕТЕМАА Энн Артурович
- ВЕЯН Андрис
- ВИДРАШКУ Феодосий Константинович