БАКИХАНОВ Аббас-Кули-ага

азербайджанский ученый и писатель. Родился в семье бакинских ханов. В 1819 г. прибыл в Тифлис по приглашению генерала Ермолова и на протяжении 26 лет работал в должности переводчика восточных языков в Кавказском главном военном управлении. В 1826-1829 гг. участвовал в войнах России с Ираном и Турцией, в русско-иранских переговорах в Туркманчае. Был широко образованным человеком, знал несколько языков, восточную литературу и философию. Горячий поборник культурного сближения Азербайджана с Россией, был близок с А. С. Грибоедовым, А. А. Бестужевым (Марлинским), В. К. Кюхельбекером, М. Ф. Ахундовым, Х. Абовяном, А. Чавчавадзе и др., в Петербурге познакомился с А. С. Пушкиным. Выступал в защиту привилегий феодалов, но наряду с этим осуждал карательные действия царских властей против восставших крестьян Кубинской провинции в 1837 г. В 1841 г. закончил труд по истории Северного Азербайджана с древнейших времен до 1813 г. («Райский цветник», опубликован 1926). В освещении исторического процесса был идеалистом. Ему принадлежат научные труды по педагогике и философии, по фонетике, морфологии и синтаксису языка фарси, по астрономии и географии. В сочинении «Тайна ангелов» познакомил мусульманский мир с основами учения Коперника. Автор пяти историко-литературных трудов, самый знаменитый из которых «Гюлистани-Ирям». В этом произведении, написанном в 1841 г. на персидском языке, а потом переведенном им самим же на русский язык в 1843 г., излагает историю Азербайджана до заключения Гюлистанского мирного договора (1813). Однако царское правительство запретило издание этого написанного в патриотическом духе произведения.

• Нужно остерегаться доведения скромности до степени унижения.