русский синолог. Учился в Тобольской семинарии и в 1769 г. был отправлен в Пекинскую миссию для изучения китайского и маньчжурского языков, с которых и переводил. В Китае перебывал до 1782 г. и совместно с А. Парышевым, Ф. Бакшеевым и Я. Коркиным составил «Журнал секретных действий, намерений, случаев и перемен, бывших в Тайцинском государстве с 1772 по 1782 гг.». В журнале были записаны сведения, полученные от китайских знакомых (преимущественно слухи о жизни императорского двора, известия о восстаниях), а также данные допросов русских перебежчиков, на которых они часто присутствовали в качестве переводчиков. По возвращении в Россию вместе с двумя другими членами миссии Ф. Бакшеевым и А. Парышевым был определен переводчиком Коллегии иностранных дел при иркутском генерал-губернаторе И. Якоби. В 1787 г. перемещен в той же должности в Петербург. По одной версии умер в 1792 г. в Петербурге, по другой версии в 1794 г. в Кяхте, занимая должность переводчика. Издал: «Краткое хронологическое расписание китайских ханов» (перевод с маньчжурского, 1788), «Государь, друг своих подданных, или Придворные политические поучения и нравоучительные рассуждения хана Кин-Сия» (1795) и др.
Досье личности
АГАФОНОВ Алексей Семенович
Имя латиницей: Agafonov Aleksej Semenovich
Пол: мужской
Дата рождения: 00.00.1746
Дата смерти: 00.00.1794 Возраст (48)
Место смерти: Кяхта, Республика Бурятия, Россия
Знак зодиака: Неизвестно
По восточному: Тигр
География: ВОСТОЧНАЯ АЗИЯ, КИТАЙ, РОССИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ, РОССИЯ.
Ключевые слова: знание, лингвист, переводчик.
Anno: 1769
Алексей Семенович АГАФОНОВ
- АМОСОВ Иван Афанасьевич
- АМОСОВ Иван Петрович
- АМОСОВА-БУНАК Ольга Федоровна
- АМФИЛОХИЙ
- АМФИТЕАТРОВ Александр Валентинович
- АМФИТЕАТРОВ Даниил Александрович
- АМФИТЕАТРОВ Егор Васильевич
- АМФИТЕАТРОВ Яков Козьмич
- АНАСТАСЕВИЧ Василий Григорьевич
- АНАСТАСИЙ (архиепископ)
- АНАСТАСИЙ (Добрадин)
- АНАСТАСИЙ (епископ)
- АНАСТАСИЙ (проповедник)
- АНАСТАСИЯ ИВАНОВНА
- АНАСТАСИЯ Михайловна
- АНАСТАСИЯ НИКОЛАЕВНА
- АНАТОЛИЙ (архиепископ)
- АНАТОЛИЙ (архимандрит)
- АНАТОЛИЙ (Каменский)
- АНАТОЛИЙ (проповедник)
- АНГАЛЬТ Федор Астафьевич
- АНГАЛЬТ-БЕРНБУРГ-ШАУМБУРГСКИЙ Виктор-Амадей
- АНГАРСКИЙ Николай Семенович
- АНГЕЛИ Генрих фон
- АНДЕРС Федор Фердинандович
- АНДЖОЛИНИ Доменико Мариа Гаспаро
- АНДОГСКИЙ Александр Иванович
- АНДРЕАДИ Дмитрий Георгиевич
- АНДРЕЕВ Александр Александрович
- АНДРЕЕВ Александр Петрович
- АНДРЕЕВ Вячеслав Андреевич
- АНДРЕЕВ Евгений Николаевич (профессор)
- АНДРЕЕВ Иван Дмитриевич
- АНДРЕЕВ Иван Иванович (химик)
- АНДРЕЕВ Константин Алексеевич
- АНДРЕЕВ Леонид Николаевич
- АНДРЕЕВ Николай
- АНДРЕЕВ Николай Александрович
- АНДРЕЕВ Николай Платонович
- АНДРЕЕВСКИЙ Иван Ефимович
- АНДРЕЕВСКИЙ Иван Самойлович
- АНДРЕЕВСКИЙ Михаил Аркадьевич
- АНДРЕЕВСКИЙ Павел Аркадьевич
- АНДРЕЕВСКИЙ Сергей Аркадьевич
- АНДРЕЕВСКИЙ Степан Семенович
- АНДРЕЕВСКИЙ Степан Степанович
- АНДРЕЙ (Комаров)
- АНДРЕЙ (Ухтомский)
- АНДРЕЙ Александрович
- АНДРЕЙ ВЛАДИМИРОВИЧ (великий князь)
- АНДРЕЦОВ Николай Ильич
- АНДРЕЮШКИН Пахомий Иванович
- АНДРЕЯНОВА Елена Ивановна
- АНДРЖЕЙОВСКИЙ Антон Лукьянович
- АНДРИЕВСКИЙ Алексей Александрович
- АНДРО Анна Алексеевна
- АНДРОНИК (Никольский)
- АНДРОНИКОВА Саломея Николаевна
- АНДРОННИКОВ Иван Малхазович
- АНДРОСОВ Василий Петрович
- АНДРУЗСКИЙ Дмитрий Васильевич
- АНЕРТ Эдуард Христианович
- АНЖУ Петр Федорович
- АНЗЕРСКИЙ Иов