русский синолог. Учился в Тобольской семинарии и в 1769 г. был отправлен в Пекинскую миссию для изучения китайского и маньчжурского языков, с которых и переводил. В Китае перебывал до 1782 г. и совместно с А. Парышевым, Ф. Бакшеевым и Я. Коркиным составил «Журнал секретных действий, намерений, случаев и перемен, бывших в Тайцинском государстве с 1772 по 1782 гг.». В журнале были записаны сведения, полученные от китайских знакомых (преимущественно слухи о жизни императорского двора, известия о восстаниях), а также данные допросов русских перебежчиков, на которых они часто присутствовали в качестве переводчиков. По возвращении в Россию вместе с двумя другими членами миссии Ф. Бакшеевым и А. Парышевым был определен переводчиком Коллегии иностранных дел при иркутском генерал-губернаторе И. Якоби. В 1787 г. перемещен в той же должности в Петербург. По одной версии умер в 1792 г. в Петербурге, по другой версии в 1794 г. в Кяхте, занимая должность переводчика. Издал: «Краткое хронологическое расписание китайских ханов» (перевод с маньчжурского, 1788), «Государь, друг своих подданных, или Придворные политические поучения и нравоучительные рассуждения хана Кин-Сия» (1795) и др.
Досье личности
АГАФОНОВ Алексей Семенович
Имя латиницей: Agafonov Aleksej Semenovich
Пол: мужской
Дата рождения: 00.00.1746
Дата смерти: 00.00.1794 Возраст (48)
Место смерти: Кяхта, Республика Бурятия, Россия
Знак зодиака: Неизвестно
По восточному: Тигр
География: ВОСТОЧНАЯ АЗИЯ, КИТАЙ, РОССИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ, РОССИЯ.
Ключевые слова: знание, лингвист, переводчик.
Anno: 1769
Алексей Семенович АГАФОНОВ
- АГРЕНЕВА-СЛАВЯНСКАЯ Ольга Христофоровна
- АГУЗАРОВА Жанна
- АГУТИН Леонид Николаевич
- АДАБАШЬЯН Александр Артемович
- АДАДУРОВ Василий Евдокимович
- АДАЛИС Аделина
- АДАМОВ Аркадий Григорьевич
- АДАМОВ Григорий
- АДАМОВ Евгений Олегович
- АДАМОВ Михаил Прокопьевич
- АДАМОВИЧ Адам Фердинанд Осипович
- АДАМОВИЧ Георгий Викторович
- АДАМОВИЧ Иосиф Александрович
- АДАМОВИЧ-ИОДКО Николай Владимирович
- АДАМЮК Емельян Валентинович
- АДАМЯН Нора
- АДАМЯН Ованес Абгарович
- АДАРЮКОВ Владимир Яковлевич
- АДАШЕВ Александр Иванович
- АДАШЕВ Алексей Федорович
- АДАШЕВ Данил Федорович
- АДАШЕВСКИЙ Константин Игнатьевич
- АДЕЛУНГ Федор Павлович
- АДЕЛЬГЕЙМ Рафаил Львович
- АДЕЛЬГЕЙМ Роберт Львович
- АДЕН Виктор Богданович
- АДЖЕМОВ Константин Христофорович
- АДЖЕМОВ Моисей Сергеевич
- АДЖИЕВ Анвар Абдулгамидович
- АДЖУБЕЙ Алексей Иванович
- АДЛЕР Анна Александровна
- АДЛЕРБЕРГ Александр Владимирович
- АДЛЕРБЕРГ Владимир Федорович
- АДЛИВАНКИН Самуил Яковлевич
- АДМОНИ Владимир Григорьевич
- АДО Анатолий Васильевич
- АДО Андрей Дмитриевич
- АДО Игорь Дмитриевич
- АДОЛЬФ Андрей Викентьевич
- АДОРАТСКИЙ Владимир Викторович
- АДОСКИН Анатолий Михайлович
- АДРИАН (патриарх)
- АДРИАН Волоколамский
- АДРИАН Монзенский
- АДРИАН Ондрусовский
- АДРИАН Пошехонский
- АДРИАН Угличский
- АДРИАНОВ Александр Васильевич
- АДРИАНОВ Борис Михайлович
- АДРИАНОВ Сергей Александрович
- АДРИАНОВА-ПЕРЕТЦ Варвара Павловна
- АДУЕВ Николай Альфредович
- АДУШКИН Виталий Васильевич
- АДЫРХАЕВА Светлана Дзантемировна
- АДЫШЕВ Муса Мирзапазоевич
- АДЯН Сергей Иванович
- АЕДОНИЦКИЙ Павел Кузьмич
- АЖАЕВ Василий Николаевич
- АЖИ Петр Петрович
- АЖИКМАА-РУШЕВА Наталья Дойдаловна
- АЗАГАРОВА Анна Яковлевна
- АЗАДОВСКИЙ Марк Константинович
- АЗАНЧЕВСКИЙ Михаил Павлович
- АЗАРЕВИЧ Дмитрий Иванович