русский синолог. Учился в Тобольской семинарии и в 1769 г. был отправлен в Пекинскую миссию для изучения китайского и маньчжурского языков, с которых и переводил. В Китае перебывал до 1782 г. и совместно с А. Парышевым, Ф. Бакшеевым и Я. Коркиным составил «Журнал секретных действий, намерений, случаев и перемен, бывших в Тайцинском государстве с 1772 по 1782 гг.». В журнале были записаны сведения, полученные от китайских знакомых (преимущественно слухи о жизни императорского двора, известия о восстаниях), а также данные допросов русских перебежчиков, на которых они часто присутствовали в качестве переводчиков. По возвращении в Россию вместе с двумя другими членами миссии Ф. Бакшеевым и А. Парышевым был определен переводчиком Коллегии иностранных дел при иркутском генерал-губернаторе И. Якоби. В 1787 г. перемещен в той же должности в Петербург. По одной версии умер в 1792 г. в Петербурге, по другой версии в 1794 г. в Кяхте, занимая должность переводчика. Издал: «Краткое хронологическое расписание китайских ханов» (перевод с маньчжурского, 1788), «Государь, друг своих подданных, или Придворные политические поучения и нравоучительные рассуждения хана Кин-Сия» (1795) и др.
Досье личности
АГАФОНОВ Алексей Семенович
Имя латиницей: Agafonov Aleksej Semenovich
Пол: мужской
Дата рождения: 00.00.1746
Дата смерти: 00.00.1794 Возраст (48)
Место смерти: Кяхта, Республика Бурятия, Россия
Знак зодиака: Неизвестно
По восточному: Тигр
География: ВОСТОЧНАЯ АЗИЯ, КИТАЙ, РОССИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ, РОССИЯ.
Ключевые слова: знание, лингвист, переводчик.
Anno: 1769
Алексей Семенович АГАФОНОВ
- АДАМС Генри
- АДАМС Генри Брукс
- АДАМС Джон Бертрам
- АДАМС Джон Кауч
- АДАМС Джон Фрэнк
- АДАМС Роберт (врач)
- АДАМС Роджер
- АДАМС Уолтер
- АДАМС Уолтер Сидни
- АДАМСОН Джой
- АДАМСОН Роберт
- АДАМСОН Роберт Стивен
- АДАМЮК Емельян Валентинович
- АДАМЯН Аршак Абгарович
- АДАНСОН Мишель
- АДАРЮКОВ Владимир Яковлевич
- АДДИСОН Джозеф
- АДДИСОН Томас
- АДЕДЕДЖИ Адебайо
- АДЕЛАРД БАТСКИЙ
- АДЕЛУНГ Иоганн Христоф
- АДЕЛУНГ Федор Павлович
- АДЕЛЬГЕЙМ Евгений Георгиевич
- АДЕЛЬСОН-ВЕЛЬСКИЙ Георгий Максимович
- АДЕЛЯР
- АДЕМАР Альфонс-Жозеф
- АДЖАЙИ Джейкоб Фестус Аде
- АДЖИУНТИ Николо
- АДИРОВИЧ Эммануил Ильич
- АДЛЕР Август
- АДЛЕР Альфред
- АДЛЕР Анна Александровна
- АДЛЕР Гвидо
- АДЛЕР Карл
- АДЛЕР Макс
- АДМОНИ Владимир Григорьевич
- АДО Анатолий Васильевич
- АДО Андрей Дмитриевич
- АДО Игорь Дмитриевич
- АДОЛЬФ Андрей Викентьевич
- АДОНЦ Николай Георгиевич
- АДОРАТСКИЙ Владимир Викторович
- АДОРНО Теодор
- АДРАСТ Афродисийский
- АДРИАНОВ Александр Васильевич
- АДРИАНОВА-ПЕРЕТЦ Варвара Павловна
- АДУШКИН Виталий Васильевич
- АДХАМОВ Акобир Адхамович
- АДЫШЕВ Муса Мирзапазоевич
- АДЯН Сергей Иванович
- АЕСТАРАН Лауро
- АЖАЖА Владимир Михайлович
- АЖЕЛЬ Анри
- АЗАД Маулана Абул Калам
- АЗАД Мухаммад Хусейн
- АЗАДИ Довлетмамед
- АЗАДОВСКИЙ Марк Константинович
- АЗАИС Пьер Гиацинт
- АЗАРА Фелис де
- АЗАРЕВИЧ Дмитрий Иванович
- АЗАРИЙ МОНАХ
- АЗБУКИН Дмитрий Иванович
- АЗЕВЕДУ Фернанду ди
- АЗЕЛЛИ Гаспаре