русский синолог. Учился в Тобольской семинарии и в 1769 г. был отправлен в Пекинскую миссию для изучения китайского и маньчжурского языков, с которых и переводил. В Китае перебывал до 1782 г. и совместно с А. Парышевым, Ф. Бакшеевым и Я. Коркиным составил «Журнал секретных действий, намерений, случаев и перемен, бывших в Тайцинском государстве с 1772 по 1782 гг.». В журнале были записаны сведения, полученные от китайских знакомых (преимущественно слухи о жизни императорского двора, известия о восстаниях), а также данные допросов русских перебежчиков, на которых они часто присутствовали в качестве переводчиков. По возвращении в Россию вместе с двумя другими членами миссии Ф. Бакшеевым и А. Парышевым был определен переводчиком Коллегии иностранных дел при иркутском генерал-губернаторе И. Якоби. В 1787 г. перемещен в той же должности в Петербург. По одной версии умер в 1792 г. в Петербурге, по другой версии в 1794 г. в Кяхте, занимая должность переводчика. Издал: «Краткое хронологическое расписание китайских ханов» (перевод с маньчжурского, 1788), «Государь, друг своих подданных, или Придворные политические поучения и нравоучительные рассуждения хана Кин-Сия» (1795) и др.
Досье личности
АГАФОНОВ Алексей Семенович
Имя латиницей: Agafonov Aleksej Semenovich
Пол: мужской
Дата рождения: 00.00.1746
Дата смерти: 00.00.1794 Возраст (48)
Место смерти: Кяхта, Республика Бурятия, Россия
Знак зодиака: Неизвестно
По восточному: Тигр
География: ВОСТОЧНАЯ АЗИЯ, КИТАЙ, РОССИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ, РОССИЯ.
Ключевые слова: знание, лингвист, переводчик.
Anno: 1769
Алексей Семенович АГАФОНОВ
- РУШДИ Рашад
- РЫМКЕВИЧ Ярослав Марек
- РЫМША Андрей
- РЮДБЕРГ Абрахам Виктор
- САБАТО Эрнесто
- САБАТЬЕ Антуан
- САБО Леринц
- САБО Магда
- САВЕЛОВА Зинаида Филипповна
- САДОФЬЕВ Илья Иванович
- САДЫХОВ Абульфас Али оглы
- САЙИТИ Маруя
- САЙМОНС Артур Вильям
- САМИЙЛЕНКО Владимир Иванович
- САМОЙЛОВ Давид Самуилович
- САНГ Аугуст
- САНГАДЖИЕВА Бося Бадмаевна
- САНДУНОВ Николай Николаевич
- САРАЙЛИЧ Изет
- САТИН Николай Михайлович
- СВЕТЛИЧНЫЙ Иван Алексеевич
- СВИДЗИНСКИЙ Владимир Ефимович
- СВИРКА Юрась
- СЕ Бинсинь
- СЕВАСТЬЯНОВ Александр Федорович
- СЕВЕРНЮК Тамара Артемовна
- СЕВЕРЯНИН Игорь
- СЕЙЕРС Дороти
- СЕРГИЕНКО Константин Константинович
- СИЙГ Арви Карлович
- СИМАШКО Морис Давидович
- СИНГХ Пуран
- СИНЕРВО Эльви Ауликки
- СКАРМЕТА Антонио
- СКВОРЦОВ-СТЕПАНОВ Иван Иванович
- СКОРИНА Франциск
- СЛАУЭРХОФ Ян Якоб
- СЛОВАЦКИЙ Эузебиуш
- СЛОВАЦКИЙ Юлиуш
- СЛОМЧИНСКИЙ Мачей
- СМИРНОВ Александр Александрович
- СМОЛЛЕТТ Тобайас Джордж
- СОЛОГУБ Федор Кузьмич
- СОЛЯНОВ Альфред Михайлович
- СОХОН Густав
- СПАЦИАНИ Мария Луиза
- СПОНД Жан де
- СТАНДБЕРГ Карл Вильгельм Август
- СТАФФ Леопольд
- СТАХОВИЧ Михаил Александрович
- СТАХУРА Эдвард
- СТЕНИЧ Валентин Иосифович
- СТЕПНЯК-КРАВЧИНСКИЙ Сергей Михайлович
- СТЕРН Анатоль
- СТЕФАНИДЕС Теодор
- СТОЛЫПИН Алексей Аркадьевич
- СТРУГАЦКИЙ Аркадий Натанович
- СТРУГАЦКИЙ Борис Натанович
- СТРЭНД Марк
- СУ Маньшу
- СУЛЕЙМАН РУСТАМ
- СУМБАТОВ Василий Александрович
- СУРЕНЯНЦ Вардгес Акопович
- СУРИЦ Елена Александровна