русская переводчица, дочь Д. С. Абамелика. Жила в Казани, где генерал-губернатором был ее муж – Ираклий Абрамович Баратынский, брат поэта Евгения Баратынского. Свободно владела английским, французским и немецким языками. На эти языки переводила и издавала в Европе произведения А. С. Пушкина, М. Ю. Лермонтова, Ф. И. Тютчева, А. К. Толстого, Н. А. Некрасова. С европейских языков переводила на русский Гейне, Шиллера, Мура.
Досье личности
АБАМЕЛЕК-БАРАТЫНСКАЯ Анна Давыдовна
Имя латиницей: Abamelek-Baratynskaya Anna Davydovna
Пол: женский
Дата рождения: 15.04.1814
Место рождения: Петербург, Россия
Дата смерти: 25.11.1889 Возраст (75)
Место смерти: Петербург, Россия
Знак зодиака: Овен
По восточному: Собака
География: РОССИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ, РОССИЯ.
Ключевые слова: издатель, литература, переводчик.
Anno: 1850
Анна Давыдовна АБАМЕЛЕК-БАРАТЫНСКАЯ
Анна Давыдовна АБАМЕЛЕК-БАРАТЫНСКАЯ в фотографиях:
- БАРАТЫНСКИЙ Евгений Абрамович (1800 - 1844)
- ГЕЙНЕ Генрих (1797 - 1856)
- ЛЕРМОНТОВ Михаил Юрьевич (1814 - 1841) (Анна Давыдовна АБАЛЕМИК-ЛАЗАРЕВА переводила произведения Михаила ЛЕРМОНТОВА)
- НЕКРАСОВ Николай Алексеевич (1821 - 1878)
- ПУШКИН Александр Сергеевич (1799 - 1837) (Анна Давыдовна АБАЛЕМИК-ЛАЗАРЕВА переводила произведения Александра ПУШКИНА)
- ТОЛСТОЙ Алексей Константинович (1817 - 1875) (Анна Давыдовна АБАЛЕМИК-ЛАЗАРЕВА переводила произведения Алексея Константиновича ТОЛСТОГО)
- ТЮТЧЕВ Федор Иванович (1803 - 1873) (Анна Давыдовна АБАЛЕМИК-ЛАЗАРЕВА переводила произведения Федора ТЮТЧЕВА)
- ШИЛЛЕР Фридрих (1759 - 1805)
- АВДУЕВСКИЙ Всеволод Сергеевич
- АВДЮШКО Виктор Антонович
- АВЕЛАН Федор Карлович
- АВЕЛЬ
- АВЕН Олег Иванович
- АВЕН Петр Олегович
- АВЕНАРИУС Василий Петрович
- АВЕНАРИУС Георгий Александрович
- АВЕНАРИУС Михаил Петрович
- АВЕРБАХ Александр Михайлович
- АВЕРБАХ Илья Александрович
- АВЕРБАХ Леопольд Леонидович
- АВЕРБАХ Михаил Александрович
- АВЕРБАХ Михаил Иосифович
- АВЕРБАХ Юрий Львович
- АВЕРИН Василий Кузьмич
- АВЕРИН Евгений Сергеевич
- АВЕРИН Юрий Иванович
- АВЕРИНЦЕВ Сергей Сергеевич
- АВЕРКИЕВ Дмитрий Васильевич
- АВЕРКИЙ (Кедров)
- АВЕРКИН Александр Петрович
- АВЕРЧЕНКО Аркадий Тимофеевич
- АВЕРЧЕНКОВ Дмитрий Анатольевич
- АВЕРЮШКИН Николай Владимирович
- АВЕТОВ Михаил Никитич
- АВЕТЯН Григор Карапетович
- АВИЛОВ Виктор Васильевич
- АВИЛОВ Михаил Иванович
- АВИЛОВА Лидия Алексеевна
- АВИНОВ Александр Павлович
- АВИНОВ Андрей Николаевич
- АВКСЕНТИЙ Перцовский
- АВКСЕНТИЙ Соловецкий
- АВЛАС Владимир Дмитриевич
- АВНИ Аарон
- АВРААМ (Шумилин)
- АВРААМИЙ
- АВРААМИЙ (Дернов)
- АВРААМИЙ (Суздальский)
- АВРААМИЙ Болгарский
- АВРААМИЙ Галичский
- АВРААМИЙ Кенский
- АВРААМИЙ Мирожский
- АВРААМИЙ Палеостровский
- АВРААМИЙ Печенгский, Вологодский
- АВРААМИЙ Печерский
- АВРААМИЙ Ростовский
- АВРААМИЙ СМОЛЕНСКИЙ
- АВРААМИЙ Спасский
- АВРААМИЙ Ярославский
- АВРААМОВ Арсений Михайлович
- АВРАМЕНКО Римилий Фёдорович
- АВРАМОВ Иван Иванович
- АВРАМОВ Михаил Петрович
- АВРАМОВ Павел Васильевич
- АВРАНЕК Ульрих Иосифович
- АВРОРИН Валентин Александрович
- АВРОРИН Евгений Николаевич
- АВРОРОВ Павел Петрович
- АВРУТИН Анатолий Юрьевич
- АВСЕЕНКО Василий Григорьевич
- АВСЮК Григорий Александрович
- АВСЮК Юрий Николаевич