индейский вождь, один из пяти верховных касиков (вождей) индейского племени таино на острове Эспаньола (Гаити). Правитель области Игуэй.
Когда испанский губернатор Николас де Овандо получил известия, что гарнизон форта Хигуэй был перебит мятежными индейцами и спасся только один человек, он приказал капитану Хуану де Эскивелю провести карательную экспедицию на востоке острова силами из 300-400 испанцев под командованием лейтенантов Хуана Понсе де Леона и Диего де Эскобара, а также вспомогательными отрядами из покоренных индейцев. Испанская карательная экспедиция заняла около десяти месяцев, прежде чем верховный вождь Котубано был схвачен и казнен, а эта территория была полностью зачищена испанцами. Раньше конкистадор Хуан де Эскивиль был побратимом Котубано. Когда касика привезли в Санто-Доминго, победитель, очевидно движимый воспоминанием о дружбе, просил сохранить ему жизнь. Но губернатор Николас де Овандо отдал приказ повесить его на площади.