ЛАГАРД Пауль де

немецкий языковед-востоковед. Профессор Геттингенского университета. Занимался изучением восточной группы индоевропейских и семитских языков и текстологией библии. Специально изучал армянский язык сравнительно с санскритом, определив общности в их консонантизме. Его первые труды («Gesammelte Abhandlungen», 1866) касались, главным образом, иранского мира. Затем он издал целый ряд древних сочинений на сирийском языке и связанных с ними греческих текстов. К иранским языкам он вернулся в своих «Beitrage zur baktrischen Lexikographie» (1868), «Armenische Studien» (1877) и «Persische Studien» (1884); затем появились «Semitica» (1878-1879), «Orientalia» (1879-1880), «Aegyptiaca» (1683) и «Uebersicht uber die im Aramaischen, Arabischen und Hebraischen ubliche Bildung der Nomina» (1889) – труд чрезвычайно важный для сравнительного изучения семитических языков. Целый ряд его изданий был посвящен критике текста библии. В «Каnonische Bucher des Alten Testaments und griech. Sprache» (1883) он пытался воссоздать 3 редакции перевода семидесяти толковников, которые признавались, по свидетельству блаженного Иеронима, в трех церковных областях Востока. «Symmicta» (1877-1880) и «Mitteilungen» (1884-1891), богословско-филологического содержания, содержат его мелкие работы за последнее время его жизни.