ФРАНС Анатоль

французский писатель. Своим детским годам он посвятил автобиографические романы «Книга моего друга» (1885), «Пьер Нозьер» (1899), «Маленький Пьер» (1919) и «Жизнь в цвету» (1922). В романах «Преступление Сильвестра Боннара» (1881), «Суждения господина Жерома Куаньяра» (1893) прослеживается скептическая ирония по отношению к современной действительности, критика которой углубляется в серии романов «Современная история» (1897-1901). Четыре тома «Литературной жизни» (1888-1894) определили его принадлежность к импрессионистической критике. В «Харчевне королевы Гусиные лапы» (1892) и «Суждениях господина Жерома Куаньяра» (1893) он обращается к эпохе Просвещения. В гротескно-фантастическом романе «Остров пингвинов» (1908) и «Восстание ангелов» (1914) – антирелигиозная и политическая сатира. Исторический роман «Боги жаждут» (1912) о Великой французской революции. Франс также является автором сборников новелл и критических статей. Лауреат Нобелевской премии по литературе (1921).

• Если бы чудеса существовали, они перестали бы быть чудесами: чудо только потому чудо, что оно не происходит в действительности.
• В некоторых отношениях наша цивилизация ушла далеко назад от палеолита: первобытные люди своих стариков съедали, а мы выбираем их в академики.
• Рано или поздно любопытство становится грехом; вот почему дьявол всегда на стороне ученых.
• Случай – псевдоним Бога, когда он не хочет подписаться своим собственным именем.
• Только свободный гражданин имеет отечество; раб, крепостной, подданный деспота имеют лишь родину.
• Создать мир легче, чем понять его.
• Наука непогрешима, но ученые часто ошибаются.
• Ирония – последняя стадия разочарования.
• Демократия правит плохо, зато мало.
• Христианство много сделало для любви, объявив ее грехом.
• Средний человек, не знающий, что делать со своей жизнью, мечтает еще об одной, которая длилась бы вечно.
• Будущее укрыто даже от тех, кто его делает.
• Никому не давайте своих книг, иначе вы их уже не увидите. В моей библиотеке остались лишь те книги, которые я взял почитать у других.
• Литература, высокомерно отрывающаяся от народа, подобна растению, вырванному с корнем.
• Истинный ученый не может быть не быть скромным: чем больше он сделал, тем яснее видит, как много еще осталось сделать.
• Истинная любовь не нуждается ни в симпатии, ни в уважении, ни в дружбе; она живет желанием и питается обманом. Истинно любят только то, чего не знают.
• Из всех жизненных зол болезненнее всего ранит душу сознание тщеты всего земного.
• Жизнь коротка, но человек вновь проживает ее в своих детях.
• Желать смерти, когда живется, столь же малодушно, как сокрушаться о жизни, когда настала пора умирать.
• Если бы мы познали все тайны вселенной, мы тотчас впали бы в неизлечимую скуку.
• Все, что отжило, является необходимой пищей для новых видов бытия.
• Время всегда будет уважать и поддерживать то, что крепко, но обратив в прах то, что окажется непрочным.
• Великая страсть не дает ни минуты отдыха, и в этом ее благодеяние. Лучше все, что угодно, кроме прозябания.
• Будущее – в настоящем, но будущее – и в прошлом. Это мы создаем его. Если оно плохо, в этом наша вина.
• Во всем надо соблюдать меру, даже в скромности.
• Мы склонны верить всему сказанному, в особенности когда это сказано красиво.
• Когда боги лишены своих жрецов, они становятся общительными и доступными.
• Искренней мы называем женщину, которая не лжет без необходимости.
• Только женщины и врачи знают, сколь необходима мужчинам бывает ложь.
• Ревность, являясь у мужчины слабостью, у женщины является силой и возбуждает ее предприимчивость. Она внушает женщине не столько ненависть, сколько смелость.
• В любви мужчинам нужны формы и краски; мужчины требуют образов. А женщины – только ощущений. Они любят лучше, чем мы: они слепы.
• Разумные доводы еще никого не убеждали.
• Человеку свойственно мыслить разумно и поступать нелогично.
• Для политика худший порок – быть добродетельным.
• Умереть – значит совершить поступок, последствия которого не поддаются учету.
• Женской одеждой интересуются только мужчины, которых не интересуют женщины.
• Внушайте ненависть к ненавистничеству.
• Бог, небеса, все это – ничто. Истинна только земная жизнь и любовь живых существ.
• Без умственной культуры не может быть и утонченных чувств.
• ...Без подлинной любви к человечеству нет подлинной любви к родине.
• Угроза войны – хлеб насущный для реакции.
• Ученый уже в ранней молодости должен примириться с мыслью о том, что об окружающем его мире ему суждено знать очень немногое.
• ...Я всегда предпочитал безрассудство страстей мудрости бесстрастия.
• Старики скупы: для этого есть разумное основание. Они боятся всякой потери, не надеясь больше приобрести что-нибудь.
• Сочинение стихов ближе к богослужению, чем обычно полагают.
• Сколько стариков, столько различных родов старости. Есть старость сносная, есть невыносимая.
• Сколько бы мы ни говорили о пустоте жизни, иногда достаточно лишь одного цветка, чтобы нас разбудить.
• Религии, подобно хамелеонам, окрашиваются в цвет почвы, на которой они живут.
• Простой стиль подобен яркому свету. Он сложен, но этого нельзя заметить.
• Прогресс приведет в конце концов к смягчению нравов: шипы боярышника, пересаженного из сухой почвы в жирную, превращаются в цветы.
• Приобретайте сильные страсти, развивайте их и растите вместе с ними.
• Прекрасный стих подобен смычку, проводимому по звучным фибрам нашего существа.
• Прекрасное воображение столь же необходимо историку, как и поэту, ибо без воображения нельзя ничего увидеть, нельзя ничего понять.
• Нет ничего могущественнее слова.
• Нет любви, к которой не примешивалась бы известная доля чувственности.
• Несчастен тот, в ком нет хотя бы крупицы от Дон-Кихота.
• Незачем цепляться за тщетные сожаления о прошлом и скорбеть о досаждающих нам переменах, ибо перемены – основа жизни.
• Нас всех когда-нибудь поглотит небытие, умейте забывать об этом – вот в чем заключается мудрость.
• Мы считаем опасными тех, у кого ум устроен иначе, чем наш, и безнравственными тех, чья нравственность не похожа на нашу.
• Любить пылко – это конечно, прекрасно, но любить самоотверженно – еще лучше.
• Ничем нельзя так щедро одарить, как надеждами.
• Если богатство и цивилизация несут с собою столько же поводов к войнам, как бедность и варварство, если безумие и злоба человеческие неизлечимы, то остается сделать только одно доброе дело. Мудрец должен запастись динамитом, чтобы взорвать эту планету. Когда она разлетится на куски в пространстве, мир неприметно улучшится и удовлетворена будет мировая совесть, каковая, впрочем, не существует.
развернуть