китайский физик, работал в США. Доктор физико-математических наук (1948). Член совета Американского физического общества, Китайской академией наук, Российской академией наук и Лондонского Королевского общества. В 1944 г. окончил Национальный Юго-Западный университет в Куньмине. По окончанию учебы работал учителем. В 1946 г. выиграл государственную стипендию США, учился под руководством Э. Теллера. В 1948-1949 гг. работал в Чикагском университете в качестве ассистента Э. Ферми. С 1949 г. работал в Институте высших исследований в Принстоне (с 1955 г. – профессор). Там же начал сотрудничество с сотрудничества с Ли Чжэндао. Осенью 1953 г. – главный физик Брукхейвенской национальной лаборатории в Лонг-Айленде. С 1964 г. – гражданин США. С 1966 г. – профессор и директор Института теоретической физики университета штата Нью-Йорк (Стони-Брук). С 1971 г. активно помогал китайскому физическому сообществу восстановить научно-исследовательскую атмосферу, которая была разрушена радикальными политическими движениями во время «культурной революции» в Китае.
Основные труды по квантовой теории поля, теории элементарных частиц и теории фазовых переходов. Заложил основы современной теории калибровочных полей (теория Янга – Миллса, 1954, совместно с Р. Миллсом). Выдвинул (1956, совместно с Ли Цзундао) гипотезу о несохранении четности в слабых взаимодействиях. Нобелевская премия (1957, совместно с Ли Цзундао). Они предсказали, что несохранение четности должно проявиться в асимметрии (3-излучения относительно направления ядерного спина, которая была обнаружена экспериментально By Цзяньсюном и ее сотрудниками (США, 1957). Автор работ по теории двухкомпонентного нейтрино (совместно с Ли Цзундао и Р. Эме), теории конденсации (совместно с Ли Цзундао). Доказал несколько теорем о существовании термодинамического предела для статистических сумм. Почетный доктор Принстонского университета (1958), Московского государственного университета (1992) и Китайского университета Гонконга (1997). Премия им. А. Эйнштейна Университета Йешивы (1957), премия им. Н. Боголюбова (1996), премия им. Л. Онзагера (1999), международная премия им. короля Фейсала (2001) и др.