ХУАН МАНУЭЛЬ

испанский аристократ, политик и царедворец, поэт и автор многочисленных трактатов, с именем которого связывают становление литературного испанского (кастильского) языка. Происходил из старинного и знатного рода, был внуком короля Фердинанда III и племянником короля Кастилии Альфонса Х. При Альфонсе ХI играл первую роль в регентском совете. Когда Альфонс ХI взял власть в свои руки, вручил ему королевскую печать, хранившуюся до тех пор у него. Пообещав жениться на его дочери Констансе, позже Альфонс решил заключить союз с португальской инфантой Марией, чтобы заручиться внешней поддержкой. В поисках поддержки Хуан Мануэль бросился за помощью к королю соседнего Арагона, затем – к эмиру Гранады, последнего мусульманского государства на полуострове. Это привело к долгим и тяжелым военным действиям. Примирившись с королем, получил обратно владения и титулы и успел заслужить славу и верного своему слову вассала. Хуан Мануэль оставил после себя многочисленные трактаты: «Книга состояний» – описание современного ему общества и того, как человек должен себя вести в нем согласно своему положению, «Книга об охоте» и «Книга о гербах» посвящены искусству охоты и геральдическому искусству, «Сочинение о вознесении Девы [Марии] – богословский трактат. Наибольшую известность приобрела «Книга примеров графа Луканора и Патронио», написанная в традиционном жанре поучительной новеллы.

• Лучше умереть защищая честь и положение, чем с позором влачить жалкое существование.
• За мир ничтожный и презренный нетленный мир не отдавай.
• Кто подчиняет себе людей не добрыми делами, а насилием, тот заставляет их сердца желать себе иного господина.
• Лучше терпеть голод, чем глотать вредную пищу.
• Кто не думает о конце, ошибется в начале.
• Всякий человек хорош, но не для всяких дел.
• Истинное могущество нуждается в великих знаниях.